Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bending over backwards trying to figure you all outDoblando hacia atrás tratando de entenderte por completo
And I think I know the answers but the questions are in doubtY creo que sé las respuestas pero las preguntas están en duda
And I'm acting indifferent as I try to catch your eyeY actúo indiferente mientras intento llamar tu atención
Acting so stupid innocent and shyActuando tan estúpidamente inocente y tímido
Yeah I've been embarrassed by some things that I've doneSí, he sido avergonzado por algunas cosas que he hecho
But if you take a look around I'm not the only onePero si miras a tu alrededor, no soy el único
'Cause there's a job to do, ya know it's gotta get done…Porque hay un trabajo que hacer, ya sabes que tiene que hacerse...
Try to play it cool like I know just what to doIntento mantener la calma como si supiera qué hacer
She ain't go nothing on me I ain't a sucka foolElla no tiene nada contra mí, no soy un tonto
And she's acting indifferent as she's shaking like a snakeY ella actúa indiferente mientras tiembla como una serpiente
Writhing on the floor thinking I will take the baitRetorciéndose en el suelo pensando que caeré en la trampa
Yeah I've been embarrassed by some things that I've doneSí, he sido avergonzado por algunas cosas que he hecho
But if you take a look around I'm not the only onePero si miras a tu alrededor, no soy el único
'Cause there's a job to do, ya know it's gotta get done…Porque hay un trabajo que hacer, ya sabes que tiene que hacerse...
Because it's Shoot! Shoot! Shoot! DesperadoPorque es ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! Desperado
Knock down drag it out blow me awayDerriba, arrastra, hazme volar
Because it's Shoot! Shoot! Shoot! DesperadoPorque es ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! Desperado
Knock down drag it out blow'em awayDerriba, arrastra, hazlos volar
Leather boots and cowboy capsBotas de cuero y sombreros de vaquero
Popping pills and aspirin bathsTomando pastillas y baños de aspirina
Bending over backwards and I'm pushing 'till it breaksDoblando hacia atrás y empujando hasta que se rompe
And I think she thinks she thinks I think she's too good to wasteY creo que ella piensa que pienso que ella es demasiado buena para desperdiciar
And on the way home we hit up a parking lotY de camino a casa, paramos en un estacionamiento
Hop in the back and we give it all we got (Woo!)Subimos atrás y lo damos todo (¡Woo!)
Yeah I've been embarrassed by some things that I've doneSí, he sido avergonzado por algunas cosas que he hecho
But if you take a look around I'm not the only onePero si miras a tu alrededor, no soy el único
'Cause there's a job to do, ya know it's gotta get done…Porque hay un trabajo que hacer, ya sabes que tiene que hacerse...
Because it's Shoot! Shoot! Shoot! DesperadoPorque es ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! Desperado
Knock down drag it out blow me awayDerriba, arrastra, hazme volar
Because it's Shoot! Shoot! Shoot! DesperadoPorque es ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! Desperado
Knock down drag it out blow'em awayDerriba, arrastra, hazlos volar
Leather boots and cowboy capsBotas de cuero y sombreros de vaquero
Popping pills and aspirin bathsTomando pastillas y baños de aspirina
Born and bread on pure imaginationNacidos y criados en pura imaginación
Selfish creatures following infatuationCriaturas egoístas siguiendo la infatuación
Because it's Shoot! Shoot! Shoot! DesperadoPorque es ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! Desperado
Knock down drag it out blow me awayDerriba, arrastra, hazme volar
Because it's Shoot! Shoot! Shoot! DesperadoPorque es ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! Desperado
Knock down drag it out blow'em awayDerriba, arrastra, hazlos volar