Psycho

PsychopassPsychopassPsicópata

ゆらりゆらりゆらりゆらゆらYurari yurari yurari yura yuraBalanceándose, balanceándose, balanceándose, balanceándose

あかい いとをみつけたAkai ito wo mitsuketaEncontré el hilo rojo

かみをきったこともKami wo kitta koto moIncluso cortando mi cabello

あさおきたじかんもAsa okita jikan moIncluso en la mañana cuando me levanto

おんなのこのひをOnna no ko no hi,oEl fuego de una chica

ぜんぶしってるZenbu shitteruLo sé todo

ねえそうしてぼくはNee soushite boku haOye, entonces yo

ねえこんなにきみをNee konna ni kimi woOye, ¿por qué te gusto tanto?

ねえすきなんだろうNee suki nandarouOye, ¿qué tan enamorado estoy de ti?

ずっとかんがえてるZutto kangaeteruSiempre lo he estado pensando

ぐるりぐるりぐるりぐるぐるGururi gururi gururi guru guruDando vueltas, dando vueltas, dando vueltas, dando vueltas

あかい いとではなれられないAkai ito de hanare rarenaiNo puedo separarme del hilo rojo

ぐさりぐさりぐさりぐさぐさGusari gusari guasri gusa gusaGoteando, goteando, goteando, goteando

きみのいろがにじんだKimi no iro ga nijindaTu color se desdibuja

いとしくてつらいよItoshikute tsurai yoEs doloroso y hermoso

たまらなくつらいよTamaranaku tsurai yoEs insoportablemente doloroso

かたみはなせないよKata mi hanasenai yoNo puedo apartar la mirada

いっしょにいろようねIsshoni iro you neParece que nos complementamos

ああぼくがきみをAa boku ga kimi woOh, yo te

ああしあわせにするAa shiawase ni suruOh, haré feliz

ああだってきみにはAa datte kimi ni haOh, pero contigo

ぼくしかみあわないBokushika mi awanaiSolo yo no encajo

ぼくをみつめてるBoku wo mitsumeteruMe estás mirando

ひとみそのままでHitomi sono mama deCon esos ojos

きみをきりとってKimi wo kiritotteTe cortaré

あいしてるAishiteruTe amo

ぼくだけのきみBoku dake no kimiEres solo mía

いとのさきつめたいIto no saki tsumetaiEl final del hilo está frío