Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a Lighthouse on the hillsideHay un Faro en la colina
That over looks life's seaQue mira hacia el mar de la vida
And when I'm tossed it sends out a lightY cuando estoy agitado, emite una luz
A light that I might seeUna luz que puedo ver
And the light that shines in darkness nowY la luz que brilla en la oscuridad ahora
Will safely lead us o'erNos guiará de manera segura
If it wasn't for the LighthouseSi no fuera por el Faro
My ship would be no moreMi barco ya no existiría
Chorus:Coro:
And I thank God for the Lighthouse (I owe it all to Him)Y doy gracias a Dios por el Faro (todo se lo debo a Él)
I owe my life to Him (for Jesus is the Lighthouse)Le debo mi vida a Él (porque Jesús es el Faro)
For Jesus is the Lighthouse (and from the rocks of sin)Porque Jesús es el Faro (y de los escollos del pecado)
And from the rocks of sin (He has shown His light)Y de los escollos del pecado (ha mostrado Su luz)
He has shown a light around me (that I might clearly see)Ha mostrado una luz a mi alrededor (para que pueda ver claramente)
That I might clearly seePara que pueda ver claramente
If it wasn't for the Lighthouse (tell me)Si no fuera por el Faro (dime)
Where would this ship be?¿Dónde estaría este barco?
Well, everybody that lives about usBueno, todos los que viven a nuestro alrededor
They say tear that Lighthouse downDicen que derribemos ese Faro
You know the big ships don't sail this way anymoreSabes que los grandes barcos ya no navegan por aquí
There's no use of it standing roundNo tiene sentido que siga en pie
Then my mind goes back to that stormy nightEntonces mi mente regresa a esa noche tormentosa
When just in time I saw the lightCuando justo a tiempo vi la luz
Yes, the light from that old LighthouseSí, la luz de ese viejo Faro
That stands up there on the hillQue se alza allá en la colina
Repeat ChorusRepetir Coro
If it wasn't for the Lighthouse (tell me)Si no fuera por el Faro (dime)
Where would this ship be?¿Dónde estaría este barco?