Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Lil Jon][Lil Jon]
Yeah!¡Sí!
Bravehearts!Bravehearts
Yeah!¡Sí!
That boy Nas!Ese chico Nas
Yeah!¡Sí!
Me I'm your boy Lil JonYo soy tu chico Lil Jon
Yeah!¡Sí!
Right now we going to talk about these niggas!¡Ahora vamos a hablar de estos tipos!
Yeah!¡Sí!
That's got a lot of mouth, what!Que tienen mucha boca, ¿qué?
Yeah!¡Sí!
But when It's time to do some shitPero cuando es hora de hacer algo
Yeah!¡Sí!
They folding, these niggas is folding and shitSe echan para atrás, estos tipos se echan para atrás y todo
Know What I'm talking bout, like paper¿Sabes de qué estoy hablando, como papel?
Yeah!¡Sí!
[Chorus: Nas + Lil Jon][Estribillo: Nas + Lil Jon]
[N] I know your type I know your kind ya[N] Conozco tu tipo, conozco tu clase, sí
[L] Quick to back down[L] Rápido para retroceder
[N] You be leaving when there's drama[N] Te vas cuando hay drama, sí
[L] Quick to back down[L] Rápido para retroceder
[N] Fucking fake ass nigga[N] Maldito falso cabrón
[L] Quick to back down[L] Rápido para retroceder
[N] Soft and cornflake nigga ya[N] Blando y cabrón de hojuelas, sí
[L] Quick to back down[L] Rápido para retroceder
[N] You ya whole crew ya[N] Tú y todo tu grupo, sí
[L] Quick to back down[L] Rápido para retroceder
[N] Ya'll don't want none of this ya[N] Ustedes no quieren nada de esto, sí
[L] Quick to back down[L] Rápido para retroceder
[N] And I hate ya'll niggas ya[N] Y los odio a todos, sí
[L] Quick to back down[L] Rápido para retroceder
[N] Soft and cornflake nigga ya[N] Blando y cabrón de hojuelas, sí
[Nas][Nas]
First of all this is Nas I'ma Braveheart veteranPrimero que nada, soy Nas, veterano de Braveheart
And y'all already know who I'm better thanY ya saben a quién supero
Yall know the beef in the hood it'll never endSaben que la pelea en el barrio nunca terminará
Never hit the club unless I get's my berretta inNunca voy al club a menos que tenga mi beretta
The letter N, short for NasirLa letra N, abreviatura de Nasir
More drama than the President with North KoreaMás drama que el Presidente con Corea del Norte
Gettin Krunk wit Lil Jon, he da livest in the southPoniéndome loco con Lil Jon, él es el más vivo del sur
Fuck around and you get wires in your mouthJuega y terminarás con cables en la boca
Cowards I despise and my power keeps on risinDesprecio a los cobardes y mi poder sigue creciendo
Niggas try to hate me but they keep recognizinLos tipos intentan odiarme pero siguen reconociendo
Who's the next label I'ma bury¿Cuál será el próximo sello que entierre?
CEO's, rappers and A&R's go to the rap cemetaryDirectores ejecutivos, raperos y A&R van al cementerio del rap
And ya all got guns but ya scared to use 'emY todos tienen armas pero tienen miedo de usarlas
Six million ways to die, nigga choose oneSeis millones de formas de morir, elige una, cabrón
I'm a Braveheart I'll be right hereSoy un Braveheart, estaré aquí
Y'all talk shit but I smell fear, motherfucker!Ustedes hablan mierda pero huelo el miedo, ¡hijos de puta!
[Chorus][Estribillo]
[Jungle][Jungle]
Ay yo, all these niggas they afraid of the BraveheartsEy, todos estos tipos le tienen miedo a los Bravehearts
I'll take a razor open your face upTomaré una navaja y te abriré la cara
I tried to tell these niggas we don't playTraté de decirles que no jugamos
I run up on you broad day with a A-KTe atacaré a plena luz del día con un AK
Cornball I can make your heart beat stopCobarde, puedo hacer que tu corazón deje de latir
Pop pop your body drop from a couple shotsPum pum, tu cuerpo cae de unos cuantos disparos
When you see me in the street, we can handle the beefCuando me veas en la calle, podemos arreglar las cosas
If you see me in jail you know you dead meatSi me ves en la cárcel, sabes que estás muerto
I be fighting and stabbin, shooting and laughingPelearé, apuñalaré, dispararé y reiré
My ratchet blast on top of you bastardsMi pistola disparará sobre ustedes bastardos
Committing sins in CincinnatiCometiendo pecados en Cincinnati
We'll drive by in all black caddy'sPasaremos en un caddy negro
A 21 gun saluteUn saludo de 21 disparos
Your last words be, please Jungle don't shootTus últimas palabras serán, por favor Jungle no dispares
Pussy, I'll put a slug between your eyesPuta, pondré una bala entre tus ojos
And stand there and watch your punk ass dieY me quedaré allí viendo cómo mueres, cabrón
[Wiz][Wiz]
I'm fuckin' wit them, BraveheartsEstoy jodiendo con ellos, Bravehearts
My niggas is coming we just don't stopMis tipos están llegando y no nos detenemos
Yall niggas is running I'm just goin popUstedes tipos están huyendo, yo solo voy a disparar
I twist up my gun up and slap your mouthGiro mi arma y te golpeo la boca
With Lil John down southCon Lil Jon en el sur
My religion is green motherfucker too lateMi religión es el verde, maldito hijo de puta, es demasiado tarde
Since birth, I'm cursed, the worst motherfucka in da stateDesde el nacimiento, estoy maldito, el peor hijo de puta del estado
Time and time again you niggas back down, laugh nowUna y otra vez ustedes retroceden, ríanse ahora
Fuck ya numbers nigga ya'll all fakeA la mierda con sus números, todos ustedes son falsos
The hunt is on, fuck if I'm wrong, test my dead armLa caza está en marcha, a la mierda si me equivoco, prueba mi brazo muerto
Robbery, heavily armed, might leave him goneRobo, fuertemente armado, podría dejarlo desaparecido
Bang him duff him, actin like he don't know what's going onGolpearlo, abatirlo, actuando como si no supiera qué está pasando
Hang em' rush em' get his clown ass his teammates wrongColgarlo, apurarlo, hacer que su culo de payaso esté equivocado
And oh he got a 22, give him the gauge the brave wayY oh, tiene un 22, dale la escopeta a la manera valiente
God aint going to save his bitch ass todayDios no va a salvar su culo hoy
Wait I'ma Braveheart I'll be right hereEspera, soy un Braveheart, estaré aquí
Y'all talk shit but I smell fear, mothafuckas!Ustedes hablan mierda pero huelo el miedo, ¡hijos de puta!
[Chorus][Estribillo]