Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's not an accusation, i freeze when i see you and i can still feelNo es una acusación, me congelo cuando te veo y aún puedo sentir
You breathTu aliento
You say i spread lies for attention as you play victimDices que esparzo mentiras por atención mientras te haces la víctima
Their minds set on who to believeSus mentes decididas en quién creer
I can't sit here pitied and self absorbedNo puedo sentarme aquí compadecido y absorto en mí mismo
But i can't scrub this scent cleanPero no puedo limpiar este olor
I've tried before adn i'm sure i can't explain in wordsHe intentado antes y estoy seguro de que no puedo explicar con palabras
Or thoughts the way i've kicked and foughtO pensamientos la forma en que he luchado y peleado
And fought myself to be sane to come clean andY luchado contra mí mismo para estar cuerdo, limpiar mi conciencia y
Begin at last againEmpezar de nuevo al fin
Sure i could give up and those i praiseSeguro que podría rendirme y aquellos a quienes alabo
Woudln't give a fuckNo les importaría en absoluto
So much for friends, so much for feelings nowAdiós a los amigos, adiós a los sentimientos ahora
Why don't you spit in my face¿Por qué no escupes en mi cara?
For bringing shame to your namePor avergonzar tu nombre
You and i know for sureTú y yo sabemos con certeza
Behind closed doorsTras puertas cerradas
It was you against meEras tú contra mí
I won't sit here blamed and ignoredNo me sentaré aquí culpado e ignorado
As i rinse the stains clean without supportMientras enjuago las manchas sin apoyo
And i'm sure i can't explain in words or thoughtY estoy seguro de que no puedo explicar con palabras o pensamientos
The lessons i was taughtLas lecciones que me enseñaron
As i fought while you used force for gainMientras luchaba mientras tú usabas la fuerza para ganar
And i was skin deep in shameY yo estaba sumido en la vergüenza
Now i won't let upAhora no me detendré
I'll tread the heals of your every stepSeguiré los pasos de cada uno de tus pasos
So much for friends, so much for feelings nowAdiós a los amigos, adiós a los sentimientos ahora
Why don't you spit in my face¿Por qué no escupes en mi cara?
For bringing shame to your namePor avergonzar tu nombre
You and i know for sureTú y yo sabemos con certeza
Behind closed doorsTras puertas cerradas
It was you against meEras tú contra mí