Weapons

Ava Max

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Stop using your words as weaponsDeja de usar tus palabras como armas

I swear this town's a battlefieldJuro que esta ciudad es un campo de batalla

Can make you feel strong and vulnerablePuede hacerte sentir fuerte y vulnerable

These empty hearts are made of steelEstos corazones vacíos están hechos de acero

But underneath they’re not invinciblePero por debajo no son invencibles

We're nothing but some stardust and moleculesNo somos más que polvo de estrellas y moléculas

Trying to find the light in the darkest roomsTratando de encontrar la luz en las habitaciones más oscuras

So no matter what you say to me, ohAsí que no importa lo que me digas, oh

I got a bulletproof vest under my dressTengo un chaleco antibalas debajo de mi vestido

Packed bags under my bedBolsas empacadas debajo de mi cama

The biggest hearts are the biggest targetsLos corazones más grandes son los objetivos más grandes

It's the hardest, ohEs lo más difícil, oh

Stop using your words as weaponsDeja de usar tus palabras como armas

They're never gonna shoot me downNunca me van a derribar

Stop, it's time that you learn a lessonDetente, es hora de que aprendas una lección

My love is gonna drown you outMi amor te ahogará

Do you wanna fight, do you wanna dance?¿Quieres pelear, quieres bailar?

‘Cause tonight might be the only chance, soPorque esta noche podría ser la única oportunidad, así que

Stop using your words as weaponsDeja de usar tus palabras como armas

Don’t see the blood, don’t see the tearsNo veas la sangre, no veas las lágrimas

You only taste what I put on my feetSolo saboreas lo que pongo en mis pies

You see the smoke before it clearsVes el humo antes de que se aclare

So let me show you what’s underneathAsí que déjame mostrarte lo que hay debajo

I got a bulletproof vest under my dressTengo un chaleco antibalas debajo de mi vestido

Packed bags under my bedBolsas empacadas debajo de mi cama

The biggest hearts are the biggest targetsLos corazones más grandes son los objetivos más grandes

It's the hardest, ohEs lo más difícil, oh

Stop using your words as weaponsDeja de usar tus palabras como armas

They're never gonna shoot me downNunca me van a derribar

Stop, it's time that you learn a lessonDetente, es hora de que aprendas una lección

My love is gonna drown you outMi amor te ahogará

Do you wanna fight, do you wanna dance?¿Quieres pelear, quieres bailar?

‘Cause tonight might be the only chance, soPorque esta noche podría ser la única oportunidad, así que

Stop using your words as weaponsDeja de usar tus palabras como armas

Shoot me down, shoot me down, baby, babyDispárame, dispárame, nena, nena

Another round, 'nother round, baby, babyOtra ronda, 'otra ronda, baby, baby

Shoot me down, shoot me down, baby, babyDispárame, dispárame, nena, nena

One more time for the hell of itUna vez más por el placer de hacerlo

Stop using your words as weaponsDeja de usar tus palabras como armas

They're never gonna shoot me downNunca me van a derribar

Stop it's time that you learn a lessonDetente, es hora de que aprendas una lección

My love is gonna drown you outMi amor te ahogará

Do you wanna fight, do you wanna dance?¿Quieres pelear, quieres bailar?

‘Cause tonight might be the only chance, soPorque esta noche podría ser la única oportunidad, así que

Stop using your words as weaponsDeja de usar tus palabras como armas