Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm pacin' back and forth till mornin'Estoy caminando de un lado a otro hasta la mañana
It's almost too hard to believeEs casi demasiado difícil de creer
It feels like never endin' fallin'Se siente como si nunca terminara de caerse
It's like this nightmare's on repeatEs como si esta pesadilla se repitiera
You think you really know somebody¿Crees que realmente conoces a alguien?
But all you really know is their namePero lo único que realmente sabes es su nombre
You think it's gonna last forever¿Crees que durará para siempre?
You're only just a pawn in their gameSolo eres un peón en su juego
You let them in your life, back into the knifeLos dejaste entrar en tu vida, de nuevo en el cuchillo
They take away your love and then take your lightTe quitan el amor y luego te quitan la luz
Just when you think you really know somebodyJusto cuando crees que realmente conoces a alguien
Do you still see me when you kiss her?¿Aún me ves cuando la besas?
Convince yourself that's what you needConvéncete de que esto es lo que necesitas
You say I'm fully out the pictureDices que estoy completamente fuera de escena
But you still see me in your dreamsPero todavía me ves en tus sueños
You think you really know somebody¿Crees que realmente conoces a alguien?
But all you really know is their namePero lo único que realmente sabes es su nombre
You think it's gonna last forever¿Crees que durará para siempre?
You're only just a pawn in their gameSolo eres un peón en su juego
You let them in your life, back into the knifeLos dejaste entrar en tu vida, de nuevo en el cuchillo
They take away your love and then take your lightTe quitan el amor y luego te quitan la luz
Just when you think you really know somebodyJusto cuando crees que realmente conoces a alguien
One eye open, one over your shoulderUn ojo abierto, otro sobre el hombro
Friends are close, but enemies are closerLos amigos son cercanos, pero los enemigos están más cerca
One eye open, one over your shoulderUn ojo abierto, otro sobre el hombro
You think you really know somebody¿Crees que realmente conoces a alguien?
But all you really know is their name (know is their name)Pero lo único que realmente sabes es su nombre (sabes que es su nombre)
You think it's gonna last forever¿Crees que durará para siempre?
You're only just a pawn in their game (oh)Solo eres un peón en su juego (ah)
You let them in your life (in your life), back into the knifeLos dejaste entrar en tu vida (en tu vida), de vuelta al cuchillo
They take away your love and then your lightTe quitan el amor y luego la luz
Just when you think you really know somebodyJusto cuando crees que realmente conoces a alguien
Think you know somebody, think you know somebody¿Crees que conoces a alguien? ¿Crees que conoces a alguien?
Think you know somebody, think you know somebody (oh)Crees que conoces a alguien, crees que conoces a alguien (ah)
Think you know somebody, think you know somebody¿Crees que conoces a alguien? ¿Crees que conoces a alguien?
Think you know somebody, think you know somebody¿Crees que conoces a alguien? ¿Crees que conoces a alguien?
You know somebody, think you know somebodyConoces a alguien, crees que conoces a alguien
Think you know somebody, think you know somebody¿Crees que conoces a alguien? ¿Crees que conoces a alguien?