Estem

Sóc paxamama mare de totsSoy pachamama madre de todos

De cadascú també de tuDe cada uno también de ti

Sóc paxamama I em trobe malSoy pachamama y me siento mal

Utilitzant-me I em trobe malUtilizándome y me siento mal

Utilitzant-me fins al finalUtilizándome hasta el final

Què és el què passa? Què feu amb mi?¿Qué es lo que pasa? ¿Qué hacen conmigo?

Contaminant I destruirContaminando y destruyendo

Què és el que passa? Què està ocurrit?¿Qué es lo que pasa? ¿Qué está ocurriendo?

Desforestant per consumirDesforestando para consumir

Estem maltractant-laEstamos maltratándola

Estem embrutant-laEstamos ensuciándola

DesforestaDesforesta

ContaminaContamina

Des de petit t'han ensenyatDesde pequeño te han enseñado

A respectar el teu voltantA respetar tu entorno

Tantes mentides ens han contatTantas mentiras nos han contado

Però el temps passaPero el tiempo pasa

I se'ns fa tard I se'ns fa tardY se nos hace tarde, se nos hace tarde

La rata del aire I el gat doblatLa rata del aire y el gato doblado

Burro que vola a la cassolaBurro que vuela en la cazuela

Des d'Ontinyent mira com sonaDesde Ontinyent mira cómo suena

Estem maltractant-laEstamos maltratándola

Estem embrutant-laEstamos ensuciándola

DesforestaDesforesta

ContaminaContamina

Estem! Per disfrutar ací¡Estamos! Para disfrutar aquí

Estem! Per disfrutar del món¡Estamos! Para disfrutar del mundo

Estem! Escolta bé el que et dic¡Estamos! Escucha bien lo que te digo

Estem!¡Estamos!