Open Eyes

Yeah you judge meSí, me juzgas

For god knows what nowPor Dios sabe qué ahora

Always bitching, always moaningSiempre quejándote, siempre gimiendo

And trying to bring me downY tratando de derribarme

But, I can't be botheredPero no me importa

By all the things you sayPor todas las cosas que dices

So shut your fucking mouthAsí que cierra tu maldita boca

And pass that 40 my way!¡Y pasa esa cerveza hacia acá!

One way there's no wayDe una manera no hay manera

You inconsiderate prickEres un imbécil desconsiderado

You never see me, believe meNunca me ves, créeme

You're making me sickMe estás enfermando

Society will judge usLa sociedad nos juzgará

But I don't give a fuckPero no me importa un carajo

They're always handing us their shitSiempre nos están dando su mierda

That always turns up bad luckQue siempre resulta en mala suerte

Just leave us aloneSolo déjanos en paz

You always tried to be on topSiempre intentaste estar en la cima

And this you have shownY esto lo has demostrado

Right in my face, just like you intended toJusto en mi cara, como si así lo hubieras planeado

Then pushed them right in my face, like intentions doLuego los empujaste justo en mi cara, como hacen las intenciones

Open Eyes, the stories insideOjos abiertos, las historias por dentro

Burning bridges so the past we hideQuemando puentes para ocultar el pasado

You try to keep and open mind,Intentas mantener una mente abierta

It closes on youSe cierra sobre ti

Well can't you see, what you've got to do?¿No puedes ver lo que tienes que hacer?

Now listen, why not try and understandAhora escucha, ¿por qué no intentas entender

That which made no sense to youLo que no tenía sentido para ti

Made no more sense to the manYa no tiene sentido para el hombre

I guess that is why opinions run such amuckSupongo que por eso las opiniones se descontrolan

But hey, if you're asking me, I don't give a fuckPero hey, si me preguntas, no me importa un carajo

So that's why, we try, to turn right away?Así que por eso, intentamos, ¿dar la vuelta?

You're running down that dirt road the road of todayEstás corriendo por ese camino de tierra, el camino de hoy

Passing everyone, I guess that's just how it goesPasando a todos, supongo que así es como va

Faster, hoping nobody knows!¡Más rápido, esperando que nadie se dé cuenta!

You live your life, and set mine asideVives tu vida, y dejas la mía de lado

You never triedNunca lo intentaste

Well now it's time to see, you're you, not me¡Bueno, ahora es hora de ver, eres tú, no yo

Realize!¡Date cuenta!

Well now you're down on your luckBueno, ahora estás en mala racha

You're never going to beNunca vas a ser

It's time for you to realize, it isn't you it's meEs hora de que te des cuenta, no eres tú, soy yo

Just live how you live, as all the day's pass you bySolo vive como vives, mientras los días pasan

But, don't you try and tell me howPero, no intentes decirme cómo

When all you do is lieCuando todo lo que haces es mentir

Conforming to you?¿Conformarme contigo?

Oh give me a fucking breakOh, dame un maldito respiro

Just take a look at you my friendSolo mírate a ti, amigo mío

You're just another fakeEres solo otro falso

And no I'll never listen, to what you have to sayY no, nunca escucharé lo que tengas que decir

It's going to be my life, till my dying day!¡Será mi vida, hasta el día de mi muerte!

Open eyes, the stories insideOjos abiertos, las historias por dentro

Burning bridges so the past we hideQuemando puentes para ocultar el pasado

You try to keep an open mind it closes on youIntentas mantener una mente abierta, se cierra sobre ti

Well can't you see, what you've got to do yeah¿No puedes ver lo que tienes que hacer, sí?

Open eyes, the stories insideOjos abiertos, las historias por dentro

All of your rules, you're punkin' all of your liesTodas tus reglas, estás engañando con todas tus mentiras

Just leave me alone, for me to decideSolo déjame en paz, déjame decidir

All I'm asking of you is just open your eyes!¡Todo lo que te pido es que abras los ojos!

Open your eyes!¡Abre tus ojos!

Open your eyes!¡Abre tus ojos!

Open your eyes!¡Abre tus ojos!