In Betweenin'

Here's the part where things get messyAquí es donde las cosas se ponen complicadas

Here's the part where we say what we haven't beforeAquí es donde decimos lo que no hemos dicho antes

Diving in, never been more readySumergiéndonos, nunca he estado más listo

And I just can't wait anymoreY simplemente no puedo esperar más

Take a chance if you feel what I'm feelin'Toma una oportunidad si sientes lo que siento

Got my heart like a drum bangin' four on the floorTengo mi corazón como un tambor golpeando cuatro en el suelo

When I'm with you, yeah were dancing on the ceilingCuando estoy contigo, sí, estamos bailando en el techo

So tell me what you're waiting forAsí que dime ¿qué estás esperando?

All my life hoping, praying, wishingToda mi vida esperando, rezando, deseando

That I would find the one for meQue encontraría a la indicada para mí

Why waste time hoping, praying, wishing¿Por qué perder el tiempo esperando, rezando, deseando

When I can give you what you needCuando puedo darte lo que necesitas?

Baby we're all or we're nothin'Nena, somos todo o no somos nada

Yeah there's no in betweenin' with youSí, no hay término medio contigo

Baby we're all or we're nothin'Nena, somos todo o no somos nada

Yeah I'm caught in these feelings with youSí, estoy atrapado en estos sentimientos contigo

Right now we're more than friends but less than loversAhora mismo somos más que amigos pero menos que amantes

And we just can't pretend we don't want each otherY simplemente no podemos fingir que no nos deseamos mutuamente

So we're all or we're nothingAsí que somos todo o no somos nada

Yeah there's no in betweenin' with youSí, no hay término medio contigo

Here's the part where you say that you need meAquí es donde dices que me necesitas

Here's the part where I draw that line in the sandAquí es donde yo trazo esa línea en la arena

Up to you, you can love me or leave meDepende de ti, puedes amarme o dejarme

But I'll treat you like no one else canPero te trataré como nadie más puede

All my life hoping, praying, wishingToda mi vida esperando, rezando, deseando

That I would find the one for meQue encontraría a la indicada para mí

Why waste time hoping, praying, wishing¿Por qué perder el tiempo esperando, rezando, deseando

When I can give you what you needCuando puedo darte lo que necesitas?

Baby we're all or we're nothin'Nena, somos todo o no somos nada

Yeah there's no in betweenin' with youSí, no hay término medio contigo

Baby we're all or we're nothin'Nena, somos todo o no somos nada

Yeah I'm caught in these feelings with youSí, estoy atrapado en estos sentimientos contigo

Right now we're more than friends but less than loversAhora mismo somos más que amigos pero menos que amantes

And we just can't pretend we don't want each otherY simplemente no podemos fingir que no nos deseamos mutuamente

So we're all or we're nothingAsí que somos todo o no somos nada

Yeah there's no in betweenin' with youSí, no hay término medio contigo

No there's no in betweenin'No, no hay término medio

No there's no in betweenin' with youNo, no hay término medio contigo

I said there's no in betweenin'Dije que no hay término medio

When I'm caught in these feelings with youCuando estoy atrapado en estos sentimientos contigo

So what you say let's get carried awayAsí que ¿qué dices? Dejémonos llevar

'Cause we got nothing to lose and each other to gainPorque no tenemos nada que perder y mucho que ganar

So what you say let's get carried awayAsí que ¿qué dices? Dejémonos llevar

Day after day, after day, after dayDía tras día, tras día, tras día

Baby we're all or we're nothin'Nena, somos todo o no somos nada

Yeah there's no in betweenin' with youSí, no hay término medio contigo

Baby we're all or we're nothin'Nena, somos todo o no somos nada

Yeah I'm caught in these feelings with youSí, estoy atrapado en estos sentimientos contigo

Right now we're more than friends but less than loversAhora mismo somos más que amigos pero menos que amantes

And we just can't pretend we don't want each otherY simplemente no podemos fingir que no nos deseamos mutuamente

So we're all or we're nothingAsí que somos todo o no somos nada

Yeah there's no in betweenin' with youSí, no hay término medio contigo

No, there's no in betweenin'No, no hay término medio

No, there's no in betweenin' with youNo, no hay término medio contigo

I said there's no in betweenin'Dije que no hay término medio

When I'm caught in these feelings with youCuando estoy atrapado en estos sentimientos contigo