Endless Dream

Aurium

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The Autumn is lateEl otoño llega tarde

Late for her rescueTarde para su rescate

But there's something in timePero hay algo en el tiempo

Endless and divineInfinito y divino

So small's the distanceTan pequeña es la distancia

From her to nowhereDe ella a ninguna parte

With her existenceCon su existencia

It's not so coldNo es tan frío

Reaching down for lightAlcanzando la luz

(Reaching down for light)(Alcanzando la luz)

And than I'm diving inY luego me sumerjo

(And I'm diving in)(Y me sumerjo)

The deepest dreamEn el sueño más profundo

There where you areAllí donde estás

Blinded by the lightCegado por la luz

I feel her burningSiento su ardor

Like the sun dark place for your soulComo el sol, un lugar oscuro para tu alma

Drowning into watery eyesAhogándome en ojos acuosos

You're falling asleep never to wake upTe estás quedando dormido sin despertar

Seeking for a part of a dreamBuscando una parte de un sueño

To reach the note behind the veil of dustPara alcanzar la nota detrás del velo de polvo

Could it be more strange?¿Podría ser más extraño?

This human being ever so distant makes me feelEste ser humano tan distante me hace sentir

I found my real lifeQue encontré mi verdadera vida

You'll always be the one who makes me feel aliveSiempre serás quien me haga sentir vivo

Go away with the smile and never wake me upVete con una sonrisa y nunca me despiertes

Reaching down for lightAlcanzando la luz

(And I'm diving in the deepest dream)(Y me sumerjo en el sueño más profundo)

There where you areAllí donde estás

Blinded by the lightCegado por la luz

I feel her burningSiento su ardor

Like the sun dark place for your soulComo el sol, un lugar oscuro para tu alma

Drowning into watery eyesAhogándome en ojos acuosos

You're falling asleep never to wake upTe estás quedando dormido sin despertar

I see your light you're burning like the sunVeo tu luz, ardes como el sol

I keep the distance not leaving you behindMantengo la distancia, no te dejo atrás

I want to believeQuiero creer

And this child in me isY este niño en mí

Falling asleep to your bed time storySe está quedando dormido con tu cuento de dormir