Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Unexpected wavelengthsLongitudes inesperadas
Pulsating through my glass windowPulsando a través de mi ventana de cristal
Vision unclearVisión poco clara
I've lost the signalHe perdido la señal
Of my own clouded perceptionDe mi propia percepción nublada
I cannot harness these foreign sensesNo puedo controlar estos sentidos extraños
Watching the glass shatter upon itselfViendo el cristal romperse sobre sí mismo
I’ve dwelled upon thin idealsHe reflexionado sobre ideales frágiles
It’s casting a shadow upon my innocenceEstá proyectando una sombra sobre mi inocencia
To hold it above usPara sostenerlo sobre nosotros
There’s a great pull (great pull)Hay una gran atracción (gran atracción)
Levelling our weakened belief to the groundNivelando nuestra débil creencia hacia el suelo
So are we able to sustain this formEntonces, ¿somos capaces de sostener esta forma
That’s crushing our design?Que está aplastando nuestro diseño?
Built by undeveloped codeConstruido por un código no desarrollado
I feel my breaks starting to malfunctionSiento que mis frenos comienzan a fallar
Within my intellectDentro de mi intelecto
I had to gasp for airTuve que jadear por aire
As the pressure crushes my shouldersMientras la presión aplasta mis hombros
It then pulls me down to zero (zero)Luego me arrastra hacia cero (cero)
I see my vantage pointVeo mi punto de vista
Ever changingSiempre cambiante
Through the flux of seasonsA través del flujo de las estaciones
The lucid truth would have sufficedLa verdad lúcida habría sido suficiente
As my mind bled its hollow thoughtsMientras mi mente sangraba sus pensamientos vacíos
It opened my eyesAbrió mis ojos
As it overflowed from my consciousnessA medida que se desbordaba de mi conciencia
I am now struggling to breatheAhora estoy luchando por respirar
Break through the sky that has sheltered meRompe el cielo que me ha resguardado
And bring me onwardY llévame hacia adelante
Move towards the stormAvanza hacia la tormenta
Where the force acts to enlighten our mindsDonde la fuerza actúa para iluminar nuestras mentes
Move on, for there is more to endureSigue adelante, hay más por soportar
We exist in a complex reign of systemsExistimos en un complejo reinado de sistemas
But refuse to let it define usPero nos negamos a dejarnos definir por ello
We were built to rebuild ourselvesFuimos construidos para reconstruirnos a nosotros mismos
To evolvePara evolucionar
I’ve dwelled upon thin idealsHe reflexionado sobre ideales frágiles
It cast a shadow upon my innocenceProyectó una sombra sobre mi inocencia
To hold it above usPara sostenerlo sobre nosotros
I will no longer descend to the groundYa no descenderé al suelo