Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like the sun trading place with the moonComo el sol intercambiando lugar con la luna
Like the flower from the earth in the month of JuneComo la flor de la tierra en el mes de junio
Like the tears from my eyes that eventually dryComo las lágrimas de mis ojos que eventualmente se secan
It would happenEra inevitable
Like the beating of my heart in my chestComo los latidos de mi corazón en mi pecho
Will have to stop when I'm laid to restTendrán que detenerse cuando sea enterrado
Just like I knew that you do what you doAsí como sabía que haces lo que haces
That's why we're throughPor eso terminamos
It was inevitableEra inevitable
Don't even act like you didn't knowNi siquiera finjas que no lo sabías
That it was inevitableQue era inevitable
You should have been faithful,Debiste haber sido fiel,
You should have been holding it downdebiste haber mantenido la calma
I guess it's true that nothing really lasts foreverSupongo que es cierto que nada realmente dura para siempre
And it would be foolish to stay togetherY sería absurdo quedarnos juntos
I'm telling you that you should have knownTe digo que debiste haber sabido
That it was inevitableQue era inevitable
It was inevitableEra inevitable
Like the river to the fallsComo el río hacia las cataratas
We were bound to come crashing downEstábamos destinados a estrellarnos
Same like summer into fallIgual que el verano en otoño
We were bound to changeEstábamos destinados a cambiar
Like the rising tide and the years go byComo la marea creciente y los años pasan
We were meant to run our courseEstábamos destinados a seguir nuestro curso
And like my crying eyes that are finally dryY como mis ojos llorosos que finalmente se secan
We had no choiceNo tuvimos elección
It was inevitableEra inevitable
Don't even act like you didn't knowNi siquiera finjas que no lo sabías
That it was inevitableQue era inevitable
You should have been faithful,Debiste haber sido fiel,
You should have been holding it downdebiste haber mantenido la calma
I guess it's true that nothing really lasts foreverSupongo que es cierto que nada realmente dura para siempre
And it would be foolish to stay togetherY sería absurdo quedarnos juntos
I'm telling you that you should have knownTe digo que debiste haber sabido
That it was inevitableQue era inevitable
It was inevitableEra inevitable
I said you shoulda known itDije que deberías haberlo sabido
You shoulda known itDeberías haberlo sabido
Shoulda saw the signs that you about to blow itDeberías haber visto las señales de que estabas a punto de arruinarlo
I shoulda known too good would always beYo también debería haber sabido que lo bueno siempre sería
Too different to be true, so truedemasiado diferente para ser verdad, tan cierto
And yes my broken heart would healY sí, mi corazón roto sanará
And I will find a way to cope and healY encontraré una manera de sobrellevarlo y sanar
And I will get back up and on my wayY me levantaré y seguiré adelante
Like night to dayComo la noche al día
It was inevitableEra inevitable
Don't even act like you didn't knowNi siquiera finjas que no lo sabías
That it was inevitableQue era inevitable
You should have been faithful,Debiste haber sido fiel,
You should have been holding it downdebiste haber mantenido la calma
I guess it's true that nothing really lasts foreverSupongo que es cierto que nada realmente dura para siempre
And it would be foolish to stay togetherY sería absurdo quedarnos juntos
I'm telling you that you should have knownTe digo que debiste haber sabido
That it was inevitableQue era inevitable
It was inevitableEra inevitable
It was inevitableEra inevitable
Don't even act like you didn't knowNi siquiera finjas que no lo sabías
That it was inevitableQue era inevitable
You should have been faithful,Debiste haber sido fiel,
You should have been holding it downdebiste haber mantenido la calma
I guess it's true that nothing really lasts foreverSupongo que es cierto que nada realmente dura para siempre
And it would be foolish to stay togetherY sería absurdo quedarnos juntos
I'm telling you that you should have knownTe digo que debiste haber sabido
That it was inevitableQue era inevitable
It was inevitableEra inevitable