Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Facing the mirrorFrente al espejo

And the hand on your heartY la mano en tu corazón

See yourself clearerTe ves más claro

Than you did from the startQue al principio

Hold your head highMantén la cabeza en alto

Baby you know last nightBebé, sabes que anoche

Miles awayA kilómetros de distancia

Maybe you'll stay with it and maybe you won'tQuizás te quedes con eso y quizás no

It starts to crackComienza a resquebrajarse

As all the questions unfoldA medida que todas las preguntas se despliegan

And everyone liesY todos mienten

And they say it's alright, it's alrightY dicen que está bien, está bien

If you need me, let me knowSi me necesitas, avísame

'Cause something always happens when I try to let goPorque siempre pasa algo cuando intento soltar

Do you really lose control?¿Realmente pierdes el control?

And say the things you need to when you're out on your ownY dices las cosas que necesitas cuando estás solo

He tore your letters and he threw them awayÉl rompió tus cartas y las tiró

But something still lingersPero algo aún persiste

In the way that it weighsEn la forma en que pesa

Searching for meaningBuscando significado

No matter how brief the extremeNo importa lo breve que sea el extremo

It's nothing more than an image in the mindNo es más que una imagen en la mente

I catch myself replaying time after timeMe sorprendo reproduciendo una y otra vez

I let myself down when no one's aroundMe decepciono cuando no hay nadie cerca

And I'm dreamingY estoy soñando

If you need me, let me knowSi me necesitas, avísame

'Cause something always happens when I try to let goPorque siempre pasa algo cuando intento soltar

Do you really lose control?¿Realmente pierdes el control?

And say the things you need to when you're out on your ownY dices las cosas que necesitas cuando estás solo

If you need me, let me know (ooh, ooh)Si me necesitas, avísame (ooh, ooh)

'Cause something always happens when I try to let go (ooh, ooh)Porque siempre pasa algo cuando intento soltar (ooh, ooh)

Do you really lose control? (ah, ah)¿Realmente pierdes el control? (ah, ah)

And say the things you need to when you're out on your own (ah, ah)Y dices las cosas que necesitas cuando estás solo (ah, ah)

Baby is it lonely how nobody waits for you?Bebé, ¿es solitario que nadie te espere?

Just like rain in the skyComo la lluvia en el cielo

You show me it's goodMe muestras que está bien

If you need me, let me know (ah, ah)Si me necesitas, avísame (ah, ah)

'Cause something always happens when I try to let go (ah, oh)Porque siempre pasa algo cuando intento soltar (ah, oh)