Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We built this new resistanceConstruimos esta nueva resistencia

To help keep our distancePara ayudar a mantener nuestra distancia

Don't feel bad for usNo te sientas mal por nosotros

We are content in this new existenceEstamos contentos en esta nueva existencia

We may never remember what is was likeQuizás nunca recordemos cómo era

Everything was better then you arrivedTodo era mejor antes de que llegaras

You carved your scarsTallaste tus cicatrices

And left everything fending to surviveY dejaste todo luchando por sobrevivir

We made a deal with the devilHicimos un trato con el diablo

Disguised as helpDisfrazado de ayuda

We made a deal with the devilHicimos un trato con el diablo

We should have trusted ourselvesDeberíamos habernos confiado en nosotros mismos

You imposed your willImpusiste tu voluntad

And we're left wondering whyY nos quedamos preguntándonos por qué

You're not here to gain knowledgeNo estás aquí para adquirir conocimiento

We caught you in your lieTe atrapamos en tu mentira

We aren't the kind to stand upNo somos del tipo que se levanta

We aren't the kind to rebelNo somos del tipo que se rebela

People can change, especiallyLas personas pueden cambiar, especialmente

When they've been through hellCuando han pasado por el infierno

It's in our bonesEstá en nuestros huesos

To be benevolentSer benevolentes

It's in our soulsEstá en nuestras almas

To be of serviceEstar al servicio

It's in our bonesEstá en nuestros huesos

To be benevolentSer benevolentes

It's in our soulsEstá en nuestras almas

In our soulsEn nuestras almas

We'll bring us back to healthNos devolveremos la salud

No longer a shellYa no somos solo una cáscara