Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here, once againAquí, una vez más
Victim to my mind, I see your face appearVíctima de mi mente, veo tu rostro aparecer
With time, my strength grows weekCon el tiempo, mi fuerza se debilita
If I can’t bring you back, then I’ll just find my own way to youSi no puedo traerte de vuelta, entonces simplemente encontraré mi propio camino hacia ti
You had to dieTuviste que morir
(I don’t want to think about it anymore)(No quiero pensar más en eso)
You had to fall, nowTuviste que caer, ahora
(Oh falling so far)(Oh cayendo tan lejos)
No going back toSin retorno hacia
(No going back, going back)(Sin retorno, sin retorno)
The other sideEl otro lado
(Oh take me with you to)(Oh llévame contigo al)
The other sideEl otro lado
I am an empty shell, without you at my coreSoy una cáscara vacía, sin ti en mi núcleo
My feelings are left hurt, now we are no moreMis sentimientos quedaron heridos, ahora ya no estamos juntos
And this is all I had, this is what is leftY esto es todo lo que tenía, esto es lo que queda
Taken this away to the other sideLlevado lejos hacia el otro lado
You had to dieTuviste que morir
(I don’t want to think about it anymore)(No quiero pensar más en eso)
You had to fall, nowTuviste que caer, ahora
(Oh falling so far)(Oh cayendo tan lejos)
No going back toSin retorno hacia
(No going back, going back)(Sin retorno, sin retorno)
The other sideEl otro lado
(Oh take me with you to)(Oh llévame contigo al)
I’ve tried to move on, forget about the pastHe intentado seguir adelante, olvidar el pasado
These memories haunting me, how long will they last?Estos recuerdos me persiguen, ¿cuánto tiempo durarán?
‘Cause it keeps creeping back, tearing me apartPorque sigue regresando, destrozándome
Making all my fears come alive!¡Haciendo que todos mis miedos cobren vida!
You had to dieTuviste que morir
(I don’t want to think about it anymore)(No quiero pensar más en eso)
You had to fall, nowTuviste que caer, ahora
(Oh falling so far)(Oh cayendo tan lejos)
No going back toSin retorno hacia
(No going back, going back)(Sin retorno, sin retorno)
The other sideEl otro lado
(Oh take me with you to)(Oh llévame contigo al)