One Day

Aude

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Smell of nightmareOlor a pesadilla

... the fear of submission... el miedo a la sumisión

The light of the carLa luz del auto

... the enger of this vision... la ira de esta visión

Shout throught the nightGritar a través de la noche

...to dive into frozen water... para sumergirse en agua congelada

But to hard to fightPero demasiado difícil de luchar

... and to breath again, later... y respirar de nuevo, más tarde

Creepy voices in the memoryVoces espeluznantes en la memoria

... to learn to live in silence... aprender a vivir en silencio

Shadows of her enemySombras de su enemigo

... no more cries and violence... no más llantos y violencia

But please no mercyPero por favor sin piedad

... in the quest of tenderness... en la búsqueda de ternura

Even if it happened trulyAunque sucedió de verdad

... no more lies and distress... no más mentiras y angustia

She's falling down like a broken dollElla cae como una muñeca rota

She's falling down into a long dark holeElla cae en un largo agujero oscuro

But one day she hopes to forgetPero un día espera olvidar

But one day she'll stop to live in quietPero un día dejará de vivir en silencio

She's falling down like a broken dollElla cae como una muñeca rota

She's falling down into a long dark holeElla cae en un largo agujero oscuro

But one day she'll stop cryingPero un día dejará de llorar

But one day she'll stop thinking about diyingPero un día dejará de pensar en morir