Kicks

Au/Ra

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My kicks, my kicks, my kicksMis patadas, mis patadas, mis patadas

That's how I get my kicksAsí es como consigo mis patadas

Handprints in the concreteHuellas de mano en el hormigón

They run, they runCorren, corren

Like young birds with the red cheeksComo pájaros jóvenes con las mejillas rojas

Always barefoot on the sea glassSiempre descalzo en el cristal del mar

Sharp ones, sharp onesLos afilados, los afilados

They don't learn when they cut 'causeNo aprenden cuando cortan porque

What's dust to you is gold to me, (gold to me)Lo que es polvo para ti es oro para mí, (oro para mí)

But we're just different books to readPero sólo somos diferentes libros para leer

Where every single chapterDonde cada capítulo

Is another cliffhangerEs otro cliffhanger

Oh your thrills ain't my thrillsOh, tus emociones no son mis emociones

They ain't chasing dollar billsNo están persiguiendo billetes de dólar

I just made a beat that sick (that's how I get my kicks)Acabo de hacer un ritmo tan enfermo (así es como me dan mis patadas)

When my thoughts turn to rhymeCuando mis pensamientos se vuelven rimas

Yeah, goosebumps never lieSí, la piel de gallina nunca miente

You might not get down to this butEs posible que no llegues a esto, pero

But, that's how I get my kicksPero, así es como consigo mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) yeah(Oh) sí

That's how I get my kicksAsí es como consigo mis patadas

Ten miles in my converseDiez millas en mi conversación

They'd see, they'd seeVerían, verían

That flip side got it's own perksEse lado tiene sus propias ventajas

Yeah your mainstream runs against mineSí, tu corriente principal corre contra la mía

But we, but wePero nosotros, pero nosotros

Still nod heads at the same timeAún asiente cabezas al mismo tiempo

What's dust to you is gold to me, (gold to me)Lo que es polvo para ti es oro para mí, (oro para mí)

But we're just different books to readPero sólo somos diferentes libros para leer

Where every single chapterDonde cada capítulo

Is another cliffhangerEs otro cliffhanger

Oh your thrills ain't my thrillsOh, tus emociones no son mis emociones

They ain't chasing dollar billsNo están persiguiendo billetes de dólar

I just made a beat that sick (that's how I get my kicks)Acabo de hacer un ritmo tan enfermo (así es como me dan mis patadas)

When my thoughts turn to rhymeCuando mis pensamientos se vuelven rimas

Yeah, goosebumps never lieSí, la piel de gallina nunca miente

You might not get down to this butEs posible que no llegues a esto, pero

But that's how I get my kicksPero así es como consigo mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) yeah(Oh) sí

That's how I get my kicksAsí es como consigo mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) yeah(Oh) sí

That's how I get myAsí es como obtengo mi

(My kicks) house lighted(Mis patadas) casa iluminada

(My kicks) so quiet(Mis patadas) tan tranquilo

(My kicks) but there's voices singing in my choir(Mis patadas) pero hay voces cantando en mi coro

(That's how I get my kicks)(Así es como obtengo mis patadas)

(My kicks) house lighted(Mis patadas) casa iluminada

(My kicks) so quiet(Mis patadas) tan tranquilo

But there's voices singing in my choirPero hay voces cantando en mi coro

Oh your thrills ain't my thrillsOh, tus emociones no son mis emociones

They ain't chasing dollar billsNo están persiguiendo billetes de dólar

I just made a beat that sick (that's how I get my kicks)Acabo de hacer un ritmo tan enfermo (así es como me dan mis patadas)

When my thoughts turn to rhymeCuando mis pensamientos se vuelven rimas

Yeah, goosebumps never lieSí, la piel de gallina nunca miente

You might not get down to this butEs posible que no llegues a esto, pero

But that's how I get my kicksPero así es como consigo mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) yeah(Oh) sí

That's how I get my kicksAsí es como consigo mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) my kicks(Oh) mis patadas

(Oh) yeah(Oh) sí

That's how I get my kicksAsí es como consigo mis patadas