Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Theories, I know you got your theoriesTeorías, sé que tienes tus teorías
I know you got this feelingSé que tienes esta sensación
Everyone's out to get you (to get you)Todo el mundo quiere atraparlo (para atraparlo)
Faceless, enemies always facelessSin rostro, enemigos siempre sin rostro
Somehow you're always blamelessDe alguna manera siempre eres irreprochable
But that don't make you bulletproof (bulletproof)Pero eso no te hace a prueba de balas (a prueba de balas)
You hear whispers when we're just talkin'Oyes susurros cuando estamos hablando
See pointin' fingersVer dedos puntiagudos
When we touch, yeah, when we touchCuando tocamos, sí, cuando tocamos
You hear footsteps when no one's comin'Oyes pasos cuando nadie viene
But you keep runnin', there's no use runnin'Pero si sigues corriendo, no sirve de nada correr
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You don't need no help with thatNo necesitas ayuda con eso
It's your back that you been stabbin'Es tu espalda a la que has estado apuñalando
When you gonna understand?¿Cuándo vas a entender?
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You don't need no help with thatNo necesitas ayuda con eso
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
When did, when did you start pretendin'?¿Cuándo, cuándo empezaste a fingir?
You don't know why it endedNo sabes por qué terminó
You think the fault is all mine (is all mine)Crees que la culpa es toda mía (es toda mía)
Mirror, you never checked the mirrorEspejo, nunca revisaste el espejo
Or you would've seen the killerO habrías visto al asesino
Starin' right back with your eyes (with your eyes)Mirando hacia atrás con los ojos (con los ojos)
You hear whispers when we're just talkin'Oyes susurros cuando estamos hablando
See pointin' fingersVer dedos puntiagudos
When we touch, yeah, when we touchCuando tocamos, sí, cuando tocamos
You hear footsteps when no one's comin'Oyes pasos cuando nadie viene
But you keep runnin' there's no use runnin'Pero sigues corriendo, no sirve de nada
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You don't need no help with thatNo necesitas ayuda con eso
It's your back that you been stabbin'Es tu espalda a la que has estado apuñalando
When you gonna understand?¿Cuándo vas a entender?
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You don't need no help with thatNo necesitas ayuda con eso
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You know ya your own assassin (assassin, assassin, assassin)Ya conoces a tu propio asesino (asesino, asesino, asesino)
You know ya your own assassin (assassin, assassin)Ya conoces a tu propio asesino (asesino, asesino)
You know ya your own assassin (assassin, assassin, assassin)Ya conoces a tu propio asesino (asesino, asesino, asesino)
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You don't need no help with thatNo necesitas ayuda con eso
It's your back that you been stabbin'Es tu espalda a la que has estado apuñalando
When you gonna understand?¿Cuándo vas a entender?
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You don't need no help with thatNo necesitas ayuda con eso
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino
You know ya your own assassinYa sabes, tu propio asesino