Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She fiddles while Rome burnsElla juega mientras Roma arde
Never learnsNunca aprende
She dines while the pendulum turnsElla cena mientras el péndulo gira
Forgets what she earnsOlvida lo que gana
She travels in the back of a black carViaja en la parte trasera de un auto negro
Goes so farVa tan lejos
She went to SarajevoFue a Sarajevo
They didn't want to know thoughEllos no querían saber, sin embargo
She dines on white wineCena con vino blanco
No timeSin tiempo
For crying on white linesPara llorar en líneas blancas
Stress linesLíneas de estrés
She dances on stone floorsBaila en pisos de piedra
Forget the warOlvida la guerra
They call her MarieLa llaman Marie
She needs the lawElla necesita la ley
She fiddles while Rome burnsElla juega mientras Roma arde
She dines while the pendulum turnsElla cena mientras el péndulo gira
I'll see you in timeTe veré a tiempo
I'll meet youTe encontraré
Greet you in '89Te saludaré en el '89
I'll see you in MexicoTe veré en México
Don't go thereNo vayas allí
Heads rollRuedan cabezas
Take me to the '45Llévame al '45
Who smiles at war trialsQuién sonríe en los juicios de guerra
Who liesQuién miente
When their hands are burnedCuando sus manos están quemadas
When the pendulum turnsCuando el péndulo gira
They call me roundheadMe llaman cabeza redonda
When the pendulum turnsCuando el péndulo gira
They call me deathsheadMe llaman cabeza de muerte
When the pendulum turnsCuando el péndulo gira