Deliverer

Attika

  • 4:18

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Rising from the pale horizonSurcando el pálido horizonte

Comes a desert caravanLlega una caravana en el desierto

Prophets of divided soulsProfetas de almas divididas

Bring our words back to our landTraen nuestras palabras de vuelta a nuestra tierra

Wielding lust and ignoranceEmpuñando lujuria e ignorancia

Clutch the book of truth in handSujetan el libro de la verdad en la mano

They've come in warHan venido en guerra

To kill the peacePara matar la paz

And massacre all who stand in the way of the questY masacrar a todos los que se interponen en el camino de la búsqueda

And the written word draws blood.Y la palabra escrita derrama sangre.

Folklore of the holy landFolclore de la tierra santa

These saviors sight this wayward fightEstos salvadores ven esta lucha desviada

And curses ring from their battle cryY maldiciones resuenan en su grito de batalla

To deliver God in their own ritePara entregar a Dios en su propio rito

"Accept the law we give", they screamed'Acepten la ley que damos', gritaron

Or perish in the name of lifeO perezcan en nombre de la vida

To stave their coursePara detener su curso

To save our hallowed waysPara salvar nuestras sagradas costumbres

To see another dayPara ver otro día

On the land we were raised.En la tierra en la que fuimos criados.

The foolish way to changeLa forma tonta de cambiar

The peaceful made to flightLo pacífico convertido en huida

To twist our own beliefsPara torcer nuestras propias creencias

And to kill to make them rightY matar para hacerlas correctas

Set apartSeparados

From the worldDel mundo

We nowAhora

See the lightVemos la luz

Enslaved by our own lawsEsclavizados por nuestras propias leyes

Brought down to our kneesReducidos a nuestras rodillas

To break our will, our spirit¿Romperán nuestra voluntad, nuestro espíritu?

Will they succeed?¿Tendrán éxito?

Inflicting wounds to win the peopleInfligiendo heridas para ganar al pueblo

The air grows foul from sanctityEl aire se vuelve fétido por la santidad

Good deeds do not go unpunishedLas buenas acciones no quedan impunes

And become the whim of destinyY se convierten en el capricho del destino

And when the last drop of blood is squeezedY cuando la última gota de sangre es exprimida

No one is left alive to seeNadie queda vivo para ver

The final blowEl golpe final

On this judgement dayEn este día de juicio

To sentence us to die by thePara sentenciarnos a morir por la

Mercy we gaveMisericordia que dimos

And by our own creed betrayedY traicionados por nuestro propio credo