Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just take a moment to forgiveSolo toma un momento para perdonar
But make certain that you don't forgetPero asegúrate de que no olvides
Count the minutes and the hoursCuenta los minutos y las horas
Then realise your days are numberedLuego date cuenta de que tus días están contados
Time ticks by and it's written over your faceEl tiempo pasa y está escrito en tu rostro
The time has come for letting goHa llegado el momento de dejar ir
There's no sense now in finding a hiding placeNo tiene sentido ahora encontrar un lugar para esconderte
Cos everyone already knowsPorque todos ya saben
Everyone already knowsTodos ya saben
We can't stop now, we won't slow downNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
This time we wait for nothingEsta vez no esperamos nada
Every little thing that we saved for (saved for)Cada pequeña cosa que guardamos (guardamos)
Is coming back aroundEstá regresando
Coming back aroundRegresando
We can't stop now, we won't slow downNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
This time we wait for nothingEsta vez no esperamos nada
Every little thing that we saved for (saved for)Cada pequeña cosa que guardamos (guardamos)
Is coming back aroundEstá regresando
Coming back aroundRegresando
Just take a moment to forgiveSolo toma un momento para perdonar
But make certain that you don't forgetPero asegúrate de que no olvides
Count the minutes and the hoursCuenta los minutos y las horas
Then realise your days are numberedLuego date cuenta de que tus días están contados
Time ticks by and it's written over your faceEl tiempo pasa y está escrito en tu rostro
The time has come for letting goHa llegado el momento de dejar ir
There's no sense now in finding a hiding placeNo tiene sentido ahora encontrar un lugar para esconderte
Cos everyone already knowsPorque todos ya saben
Everyone already knowsTodos ya saben
We can't stop now, we won't slow downNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
This time we wait for nothingEsta vez no esperamos nada
Every little thing that we saved for (saved for)Cada pequeña cosa que guardamos (guardamos)
Is coming back aroundEstá regresando
Coming back aroundRegresando
We can't stop now, we won't slow downNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
This time we wait for nothingEsta vez no esperamos nada
Every little thing that we saved for (saved for)Cada pequeña cosa que guardamos (guardamos)
Is coming back aroundEstá regresando
Coming back aroundRegresando
Woah, woah, only we can fail us now [x4]Woah, woah, solo nosotros podemos fallarnos ahora [x4]
We can't stop now, we won't slow downNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
We can't stop now, we won't slowNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
We can't stop now, we won't slow downNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
This time we wait for nothingEsta vez no esperamos nada
Every little thing that we saved for (saved for)Cada pequeña cosa que guardamos (guardamos)
Is coming back aroundEstá regresando
Coming back aroundRegresando
We can't stop now, we won't slow downNo podemos detenernos ahora, no nos detendremos
This time we wait for nothingEsta vez no esperamos nada
Every little thing that we saved for (saved for)Cada pequeña cosa que guardamos (guardamos)
Is coming back aroundEstá regresando
Coming back aroundRegresando