Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The inflamed consciousness is infectedLa conciencia inflamada está infectada
With stereotypes of humanityCon estereotipos de la humanidad
Sincerity makes me runLa sinceridad me hace correr
To hide from the worldPara esconderme del mundo
It makes me be another oneMe hace ser otro
The glare is turned through prison wallsEl brillo se desvanece a través de las paredes de la prisión
Despair entices to a dead-endLa desesperación atrae hacia un callejón sin salida
Wounds from our sinsHeridas de nuestros pecados
Will bring the perditionTraerán la perdición
Before rebirthAntes del renacimiento
‘Cos even a stonePorque incluso una piedra
Can be filled with lifePuede llenarse de vida
I hear spheres calling meEscucho esferas que me llaman
Flames are swallowing the skiesLas llamas están devorando los cielos
The global collapse is comingEl colapso global se acerca
Fire will cleanse usEl fuego nos limpiará
Did they know where the pathway goes?¿Sabían a dónde lleva el camino?
Storm-clouds gather aroundLas nubes de tormenta se reúnen alrededor
And only darkness is inside!¡Y solo hay oscuridad adentro!
Cataclysmus, quod nos diluvium vel irrigationem dicimusCataclismo, lo que llamamos diluvio o riego
Cum factum est, omne genus humanum interiit praeterCuando sucedió, toda la humanidad pereció excepto
Hygini, FabulaeHygini, Fabulae
My screams will shake the arch of HeavenMis gritos sacudirán el arco del Cielo
Poisoned the world with liesEnvenené el mundo con mentiras
I’ve been waiting for thisHe estado esperando esto
Escape to stars!¡Escapar a las estrellas!
The gateways were left behindLas puertas quedaron atrás
I will satisfy my greedSatisfaré mi codicia
The eternity I’ll findEncontraré la eternidad
I know it will be my last deed!¡Sé que será mi último acto!
I’ve heard spheres calling meHe escuchado esferas que me llaman
I’ve seen the world the last timeHe visto el mundo por última vez
I dared to escapeMe atreví a escapar
From the prison of lifeDe la prisión de la vida