Movida

Rit: movidaEstribillo: movida

È più forte di meEs más fuerte que yo

MovidaMovida

Non mi riesco a fermareNo puedo detenerme

MovidaMovida

Basta poco e ci ricasco io fino a quando c'è neCon poco basta y caigo de nuevo hasta que no haya más

MovidaMovida

È più forte di meEs más fuerte que yo

Non mi so controllareNo puedo controlarme

Basta poco e ci ricasco io è più forte di meCon poco basta y caigo de nuevo, es más fuerte que yo

Mi sveglio con la testa pesante che non sta suMe despierto con la cabeza pesada que no se mantiene en pie

Mi sa che questa volta ho esagerato di nuovo col rhumCreo que esta vez exageré de nuevo con el ron

Che ci vuoi fare si rischia di andare a maleQué se le va a hacer, se corre el riesgo de que salga mal

A forza di brindare ma è così che deve andare in 'sto localeBrindando tanto, pero así es como debe ser en este lugar

Sono arrivato convinto deciso a non esagerare e rimanere sobrio e distintoLlegué convencido y decidido a no exagerar y a mantenerme sobrio y distinguido

Ehi ma appena parte la base scatta la fogaPero apenas empieza la música, surge la pasión

E le mie buone intenzioni le ho già lasciate al guardarobaY mis buenas intenciones ya las dejé en el guardarropa

Hip hop ed r'n'b mi vengono i brividiHip hop y r'n'b me dan escalofríos

Ballo coi miei simili non limitando i limitiBailo con los míos sin limitar los límites

Siamo combustibili irriconoscibiliSomos combustibles irreconocibles

E non temiamo lividi noi siamo indistruttibiliY no tememos los moretones, somos indestructibles

Il dj continua bombardare l'etereEl DJ sigue bombardeando el éter

Qui robe da non credereCosas increíbles aquí

Bacco tabacco e venereVino, tabaco y amor

Ed ad ogni battito pulsa el my corazonY con cada latido late mi corazón

All night longToda la noche

Mi agito ed a volte esageroMe agito y a veces exagero

Seguo uno stimolo e poi mi sento liberoSigo un impulso y luego me siento libre

Lo sai che stare in piedi in questa torçidaSabes que estar de pie en esta multitud

Un po' mi costa faticaMe cuesta un poco de esfuerzo

Ma fa che sia movida toda la vidaPero hace que sea una movida toda la vida

Ritx2Estribillo x2

Oh no, l'ho fatto di nuovo sono pieno come un uovoOh no, lo hice de nuevo, estoy lleno como un huevo

E a momenti cado al suoloY en cualquier momento caigo al suelo

Mi bevo un'altro mohito e poi a ruota un chupitoMe tomo otro mojito y luego un chupito

Divento disinibito e non so più cosa dicoMe vuelvo desinhibido y ya no sé qué digo

È colpa del free drink di canna e di piercingEs culpa de las bebidas gratis, de la marihuana y los piercings

Sly mi fa i dissing se non faccio il cin cinSly me insulta si no brindo

Barcollo ma non molloTropiezo pero no me rindo

Ballo senza autocontrollo come uno scavezzacolloBailo sin autocontrol como un loco

La gente mi dà il cinque e poi mi spinge in consolleLa gente me saluda y luego me empuja a la consola

Fai vedere a questo dj come si suona l'hip hopMuéstrale a este DJ cómo se toca hip hop

Ci siete o no......diglielo!!¿Están listos o no... díselo!!

Ed a un tratto sembra in un party a new yorkY de repente parece estar en una fiesta en Nueva York

Metto christopher wallace entro in pista e mi fiondoPongo a Christopher Wallace, entro en la pista y me lanzo

Dopo qualche secondo sono già tutte intornoDespués de unos segundos ya están todas alrededor

Una picilla che si attacca al mio colloUna chica que se aferra a mi cuello

Come un francobolloComo un sello

Sono in fase di decolloEstoy en fase de despegue

Mamy move your body bodyMamá mueve tu cuerpo cuerpo

Shake your body bodyAgita tu cuerpo cuerpo

Metti le tue mani nei posti più straniPon tus manos en lugares extraños

Muovi quel sedere da farmi stravedereMueve ese trasero para que me vuelvas loco

Col tangangi che si lascia intravedereCon el tanga que se deja entrever

Mi viene il mal di mare a guardare rimbalzare quelle sfereMe marea ver cómo rebotan esas esferas

Non so fra un po' cosa potrà accadereNo sé qué podría pasar en un rato

Fire ancora una notte di fuocoFuego, otra noche de fuego

E domani aprirò gli occhi e mi ricorderò pocoY mañana abriré los ojos y recordaré poco

Ritx4Estribillo x4