A Break

Atozzio

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh)(Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh)

I thought I was ready to be involvedPensé que estaba listo para comprometerme

I should've said something long ago.Debería haber dicho algo hace mucho tiempo.

It was easier said than done (Noo)Era más fácil decirlo que hacerlo (Noo)

I didn't think it would get this far, I was trying to break it off.No pensé que llegaría tan lejos, estaba tratando de terminarlo.

But everytime you said you loved me, it got harder.Pero cada vez que decías que me amabas, se hacía más difícil.

I really wanna love you girl. (Yeah)Realmente quiero amarte, chica. (Sí)

You know that it's true indeed. (Yeah)Sabes que es verdad. (Sí)

I've come to a conclusion on what it may be.He llegado a una conclusión sobre lo que podría ser.

It's not you, it's me; that's why we fight constantlyNo eres tú, soy yo; por eso peleamos constantemente

I can't lie to myself cause I thought I knew me well.No puedo mentirme a mí mismo porque pensé que me conocía bien.

It's not you, it's me; you cater to all my needs.No eres tú, soy yo; tú satisfaces todas mis necesidades.

Always giving me so much and it's just never good enough.Siempre dándome tanto y simplemente nunca es suficiente.

It's not you, it's me. It's not you, it's me. It's not you, it's me.No eres tú, soy yo. No eres tú, soy yo. No eres tú, soy yo.

(Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh)(Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh)

I kept trying to throw your hands at every argument?Seguí intentando echarle la culpa a tus manos en cada discusión?

When I would tell you I don't care if you leave, I'll help you pack your bags.Cuando te decía que no me importaba si te ibas, te ayudaría a empacar tus maletas.

I purposely girl pull you down, hoping that you'd walk out.A propósito, chica, te hundí, esperando que te fueras.

Then you cried and I apologized, that I can't try this out no more.Entonces lloraste y me disculpé, que ya no puedo intentarlo más.

I really wanna love you girl. (Yeah)Realmente quiero amarte, chica. (Sí)

You know that it's true indeed. (Yeah)Sabes que es verdad. (Sí)

I've come to a conclusion on what it may be.He llegado a una conclusión sobre lo que podría ser.

It's not you, it's me that's why we fight constantly.No eres tú, soy yo, por eso peleamos constantemente.

I can't lie to myself cause I thought I knew me well.No puedo mentirme a mí mismo porque pensé que me conocía bien.

It's not you, it's me, you cater to all my needsNo eres tú, soy yo, tú satisfaces todas mis necesidades.

Always giving me so much and it's just never good enough.Siempre dándome tanto y simplemente nunca es suficiente.

It's not you, it's me.No eres tú, soy yo.

Baby I took you to hell and backNena, te llevé al infierno y de regreso

With all of my effort shown, issues & heavy thoughts?Con todo mi esfuerzo mostrado, ¿problemas y pensamientos pesados?

Still you stuck by me, girl I realized that I was wrong.Aún así te quedaste a mi lado, chica, me di cuenta de que estaba equivocado.

How I kept leading you on, if it means anything...Cómo te mantuve ilusionada, si eso significa algo...

[x2:][x2:]

... It's not you, it's me that's why we fight constantly.... No eres tú, soy yo, por eso peleamos constantemente.

I can't lie to myself cause I thought I knew me well.No puedo mentirme a mí mismo porque pensé que me conocía bien.

It's not you, it's me, you cater to all my needs.No eres tú, soy yo, tú satisfaces todas mis necesidades.

Always giving me so much and it's just never good enough.Siempre dándome tanto y simplemente nunca es suficiente.

It's not you, it's me.No eres tú, soy yo.

(Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh...)(Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh. Oh, oh oh oh...)

(It's not you it's me, it's not you it's me)(No eres tú, soy yo, no eres tú, soy yo)