Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is how you hold your American flag.Así es como sostienes tu bandera estadounidense.
This is how you hold your American flag.Así es como sostienes tu bandera estadounidense.
So this is how you hold your patri-fucking-otic flag.¡Así es como sostienes tu maldita bandera patriótica!
We're all a bunch of fucking disgraces!¡Todos somos un montón de malditas desgracias!
There sits and old man he's writing and typing and paying his tax to the law.Allí está sentado un anciano escribiendo y tecleando y pagando sus impuestos a la ley.
I see him through the window sill.Lo veo a través del alféizar de la ventana.
There you are laughing and joking and waiting and praying for life to be free.Allí estás riendo y bromeando y esperando y rezando por la vida libre.
And I know that you mean him well.Y sé que le deseas lo mejor.
Stands up anger and walks to the doorway where he can yell clearly at me.Se levanta enojado y camina hacia la puerta donde puede gritarme claramente.
And I'm not sure I know what he means.Y no estoy seguro de entender lo que quiere decir.
Losing track of days.Perdiendo la noción de los días.
Staring to sky.Mirando al cielo.
As the old man yells.Mientras el anciano grita.
So this is how you hold your American fucking, fucking flag!¡Así es como sostienes tu maldita, maldita bandera estadounidense!
So this is how you hold your funny little flag?¡Así es como sostienes tu pequeña bandera graciosa?
Losing track of days.Perdiendo la noción de los días.
Staring to the sky.Mirando al cielo.
As the old man dies.Mientras el anciano muere.
As the old man dies. [x2]Mientras el anciano muere. [x2]