Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Paranoia filled his heartLa paranoia llenó su corazón
It was the prophecy that stood to tear his world apartEra la profecía que estaba destinada a destrozar su mundo
The wise foresaw the birth of a sonLos sabios previeron el nacimiento de un hijo
Who would teach of a life beyond this mortal oneQue enseñaría sobre una vida más allá de esta mortal
Through arrogance and a desire to remain you knowA través de la arrogancia y el deseo de permanecer, ya sabes
It's like a beast that rises across the skyEs como una bestia que se levanta en el cielo
Paranoia declared that child must dieLa paranoia declaró que ese niño debía morir
Slay all the sons that are less than twoMatar a todos los hijos que tengan menos de dos años
And thus the cruelest campaign did ensueY así comenzó la campaña más cruel
It did, despite his arrogance and a desire to remain well you knowLo hizo, a pesar de su arrogancia y deseo de permanecer bien, ya sabes
This was the moment in time, when all could have been reversedEste fue el momento en el tiempo, cuando todo podría haberse revertido
When those who did stand by, who allowed the ensuing madness to reignCuando aquellos que permanecieron, permitieron que la locura reinante prevaleciera
One moment in time, when all could have been reversedUn momento en el tiempo, cuando todo podría haberse revertido
When paranoia's throne was usurped, when the flesh of your saviour should have burnedCuando el trono de la paranoia fue usurpado, cuando la carne de tu salvador debería haber ardido
Like a star, like that beacon in the nightComo una estrella, como ese faro en la noche
But paranoia was betrayed by the enlightened that lead the wayPero la paranoia fue traicionada por los iluminados que abrieron el camino
And despite all the steel that carved through the young fleshY a pesar de todo el acero que se abrió paso a través de la joven carne
Paranoia's authority was trampled onLa autoridad de la paranoia fue pisoteada
The flesh of your saviour should burnLa carne de tu salvador debería arder
And from the day we're born until the day we dieY desde el día en que nacemos hasta el día en que morimos
The shackles that bind us men and women of the westLas cadenas que nos atan, hombres y mujeres del oeste
That would never have been, oh a fucking nightmareEso nunca debería haber sido, oh una maldita pesadilla
Nightmare, the nightmare cometh, paranoia's failure set that faith aflamePesadilla, la pesadilla llega, el fracaso de la paranoia encendió esa fe en llamas