Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A noite eu quero ver o marEn la noche quiero ver el mar
Eu vou andar quilômetrosVoy a caminar kilómetros
Só pra ver o mar,só pra sentir seu cheiro bom...Solo para ver el mar, solo para sentir su buen olor...
A onda tenta me acertarLa ola intenta golpearme
Me esquivo e posso lembrarMe esquivo y puedo recordar
Que um dia o mar quis me partir ao meioQue un día el mar quiso partirme por la mitad
Quando te levou daquiCuando te llevó lejos de aquí
Eu já não queria ouvirYa no quería escuchar
Como foi difícil entenderQué difícil fue entender
Que eu queria um pouco maisQue quería un poco más
E agora o que me trazY ahora qué me trae
Como foi difícil dizer:Qué difícil fue decir:
Eu perdi você(7vzs)Te perdí (7 veces)
A noite eu quero ver o marEn la noche quiero ver el mar
Eu vou andar quilômetrosVoy a caminar kilómetros
Só pra ver o mar,só pra sentir seu cheiro bom...Solo para ver el mar, solo para sentir su buen olor...
A onda tenta me acertarLa ola intenta golpearme
Me esquivo e posso lembrarMe esquivo y puedo recordar
Que um dia o mar quis me partir ao meioQue un día el mar quiso partirme por la mitad
Quando te levou daquiCuando te llevó lejos de aquí
Eu já não queria ouvirYa no quería escuchar
Como foi difícil entenderQué difícil fue entender
Que eu queria um pouco maisQue quería un poco más
E agora o que me trazY ahora qué me trae
Como foi difícil dizer:Qué difícil fue decir:
Eu perdi você(7vzs)Te perdí (7 veces)
Eu perdi você...você...Te perdí...te perdí...
Eu perdi você.Te perdí.