E[u].logy

If this city was a kingdom, I'd want you to rule with meSi esta ciudad fuera un reino, querría que gobernaras conmigo

So worried for your safety after all our tomfooleryTan preocupado por tu seguridad después de toda nuestra tontería

And I know I'm prolly freakin' out foolishlyY sé que estoy enloqueciendo tontamente

I just don't want the next thing that I write to be a eulogyNo quiero que lo siguiente que escribo sea un panegírico

In your honorEn su honor

And I know you'd hate it tooY sé que tú también lo odiarías

All the petty little things that I'd associate with you likeA todas las pequeñas cosas que te asociaría

Stairwells, night vale, and beautiful smiles likeEscaleras, valle nocturno, y hermosas sonrisas como

Tyco, instruments, and 300 miles likeTyco, instrumentos y 300 millas como

Happiness, elated afternoons in the shade, likeFelicidad, tardes eufóridas a la sombra, como

Long car trips and tryin' to move where it rains, likeLargos viajes en coche y tratando de moverse donde llueve, como

Never thinkin' twice but always usin' your brain and likeNunca pensándolo dos veces, pero siempre usando tu cerebro y como

Sherlock Holmes and every tune that you sang likeSherlock Holmes y todas las canciones que cantaste como

Pie, baking, Seattle, or Portland orPastel, horneado, Seattle, o Portland o

Lack of good fortuneFalta de buena fortuna

Kisses in the mornin'Besos por la mañana

Mathematical equationsEcuaciones matemáticas

Empty night skiesCielo nocturno vacío

Bonfires, poetry, and livin' life right and there'sHogueras, poesía, y vivir la vida bien y hay

Beaches, boats, sailing, togethernessPlayas, barcos, vela, convivencia

The feelin' like you're smilin' even brighter when the weather's shitLa sensación de que sonríes aún más brillante cuando hace mal tiempo

Tellin' all my friends that I was happy when I gotcha and there's coffee shop datesDiciendo a todos mis amigos que yo era feliz cuando te atrapé y hay citas en la cafetería

And certainly SinatraY sin duda Sinatra

Meetin' every mornin' and consortin' by your locker how the first time that we kissed you said you're not much of a talkerNos reunimos todas las mañanas y nos reunimos junto a tu taquilla como la primera vez que nos besamos dijiste que no eras un gran hablador

Nearly 8 months laterCasi 8 meses después

I think you had it backwardsCreo que lo tenías al revés

I asked you who you were, said you're cute, you were flatteredTe pregunté quién eras, dije que eras lindo, estabas halagado

Now our story's gotta fill with happily forever aftersAhora nuestra historia debe llenarse de felices para siempre

And I don't think I could have fallen for you any fasterY no creo que pudiera haberme enamorado de ti más rápido