Nymphetamine

Atheistc

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Lead to the riverLlévame al río

Midsummer, I wavedEn pleno verano, saludé

A 'V' of black swansUna 'V' de cisnes negros

On with hope to the graveCon esperanza hacia la tumba

All through Red SeptemberTodo a través de septiembre rojo

With skies fire-pavedCon cielos pavimentados de fuego

I begged you appearTe rogué que aparecieras

Like a thorn for the holy onesComo una espina para los santos

Cold was my soulFría era mi alma

Untold was the painIncontable era el dolor

I faced when you left meQue enfrenté cuando me dejaste

A rose in the rainUna rosa bajo la lluvia

So I swore to the razorAsí que juré al filo

That never, enchainedQue nunca, encadenado

Would your dark nails of faithTus oscuras uñas de fe

Be pushed through my veins againSerían empujadas de nuevo a través de mis venas

Bared on your tombDesnudo en tu tumba

I am a prayer for your lonelinessSoy una plegaria por tu soledad

And would you ever soon¿Y vendrías alguna vez

Come above unto me?Hacia mí?

For once upon a timePorque una vez, en el tiempo

From the binds of your howlinessDe los lazos de tu santidad

I could always findSiempre podía encontrar

The right slot for your sacred keyEl lugar correcto para tu llave sagrada

Six feet deep is the incisionSeis pies de profundidad es la incisión

In my heart, that barless prisonEn mi corazón, esa prisión sin barras

Discolours all with tunnel visionDescolorea todo con visión de túnel

SunsetterPuesta de sol

NymphetamineNimfetamina

Sick and weak from my conditionEnfermo y débil por mi condición

This lust, a vampyric addictionEsta lujuria, una adicción vampírica

To her alone in full submissionSolo a ella en total sumisión

None betterNada mejor

NymphetamineNimfetamina

Nymphetamine, nymphetamineNimfetamina, nimfetamina

Nymphetamine girlChica nimfetamina

Nymphetamine, nymphetamineNimfetamina, nimfetamina

My nymphetamine girlMi chica nimfetamina

Wracked with your charmAtormentado por tu encanto

I am circled like preySoy rodeado como presa

Back in the forestDe vuelta en el bosque

Where whispers persuadeDonde los susurros persuaden

More sugar trailsMás senderos de azúcar

More white lady laidMás dama blanca tendida

Than pillars of saltQue pilares de sal

(Keeping Sodom at night at bay)(Manteniendo a Sodoma a raya por la noche)

Fold to my armsRíndete a mis brazos

Hold their mesmeric swaySostén su influencia hipnótica

And dance to the moonY baila a la luna

As we did in those golden daysComo lo hicimos en aquellos días dorados

Christening starsBautizando estrellas

I remember the wayRecuerdo la forma

We were needle and spoonEn que éramos aguja y cuchara

Mislaid in the burning hayExtraviados en el heno ardiente

Bared on your tombDesnudo en tu tumba

I am a prayer for your lonelinessSoy una plegaria por tu soledad

And would you ever soon¿Y vendrías alguna vez

Come above unto me?Hacia mí?

For once upon a timePorque una vez, en el tiempo

From the binds of your lowlinessDe los lazos de tu bajeza

I could always findSiempre podía encontrar

The right slot for your sacred keyEl lugar correcto para tu llave sagrada

Six feet deep is the incisionSeis pies de profundidad es la incisión

In my heart, that barless prisonEn mi corazón, esa prisión sin barras

Discolours all with tunnel visionDescolorea todo con visión de túnel

SunsetterPuesta de sol

NymphetamineNimfetamina

Sick and weak from my conditionEnfermo y débil por mi condición

This lust, a vampyric addictionEsta lujuria, una adicción vampírica

To her alone in full submissionSolo a ella en total sumisión

None betterNada mejor

NymphetamineNimfetamina

SunsetterPuesta de sol

NymphetamineNimfetamina

None betterNada mejor

NymphetamineNimfetamina

Nymphetamine, nymphetamineNimfetamina, nimfetamina

Nymphetamine girlChica nimfetamina

Nymphetamine, nymphetamineNimfetamina, nimfetamina

My nymphetamine girlMi chica nimfetamina