Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Meu jeito patyMi estilo paty
To na modinhaEstoy en la onda
Não me preocupo com ninguém,No me preocupo por nadie,
só me preocupo comsolo me preocupo por
O carro novo que meu pai vai comprarEl carro nuevo que mi papá va a comprar
Meu fotolog pra atualizarMi fotolog para actualizar
Eu me arrumei só pra aparecer,Me arreglé solo para aparecer,
e se você não notar,y si no te das cuenta,
é bem capaz de eu morrer.es muy probable que me muera.
Porque tudo que importa pra mim são status e moda,Porque lo único que me importa son el estatus y la moda,
sem dinheiro jamais.sin dinero jamás.
Tudo que importa pra mim...Todo lo que me importa...
Fútil,Fútil,
porém chata,sin embargo molesta,
porém fácil de achar.sin embargo fácil de encontrar.
Esnobe insensataEngreída insensata
Seu dinheiro faz vencerTu dinero te hace ganar
Fútil,Fútil,
porém chata,sin embargo molesta,
porém fácil de achar.sin embargo fácil de encontrar.
Esnobe e semEngreída y sin
Seu dinheiro faz vencerTu dinero te hace ganar
Um dia vai se encontrar.Algún día te encontrarás.
Eu sei que todo mundo olha pra mimSé que todos me miran
Mas no momento não estou nem afimPero en este momento no me interesa
Eu nunca tenho atenção pra te darNunca tengo atención para darte
E sempre vai sobrar tempo pra tempo para poder te esnobarY siempre habrá tiempo de sobra para poder ignorarte
Porque tudo que importa pra mim são status e moda,Porque lo único que me importa son el estatus y la moda,
sem dinheiro jamais.sin dinero jamás.
Tudo que importa pra mim...Todo lo que me importa...
Fútil,Fútil,
porém chata,sin embargo molesta,
porém fácil de achar.sin embargo fácil de encontrar.
Esnobe e semEngreída y sin
Seu dinheiro faz vencerTu dinero te hace ganar
Um dia vai se encontrar.Algún día te encontrarás.