Lyrics translated into Español · See the original lyrics
YesSí
I'm RockySoy Rocky
Feel like I'm RockySiento que soy Rocky
Dance on the floorBailo en el piso
Feel like I'm RockySiento que soy Rocky
YesSí
I'm RockySoy Rocky
Feel like I'm RockySiento que soy Rocky
Dance on the floorBailo en el piso
DanceBailo
It ain’t over never dieNo se acaba, nunca muero
momeul umjigyeoMuevo mi cuerpo
sseureojil su eopji nanNo puedo rendirme
chumchweo bareul gullyeo deoMuevo mis pies más rápido
urimane timeEs nuestro momento
Left hook, Right hookGancho izquierdo, gancho derecho
shwiji malgo ppeodeoNo te detengas y sigue
nune buri butjiCierro los ojos
ttak ginjanggam du baeroLa tensión se siente en el aire
tuji gwada bunbiPreparo mi mente
tto adeurenallin chwegoMe preparo para luchar de nuevo
Rival geuttan geon I don’t care merongNo me importa el rival, me da igual
Hang on gijigaeman kyeogo mudaeroAguanta, solo me río de ti
HelloHola
Ladies and gentlemenDamas y caballeros
urineun sogae mallo anhaeNo necesitamos presentaciones
Look at meMírame
Way upEn lo más alto
heorie chaempieon belteuDesde el cinturón de campeón
deungjangbuteo say ohDesde el escenario, di oh
shiganeun heureugoEl tiempo pasa
geu kkeuteneun nuga seo inneunji¿Quién estará de pie al final?
No one knowsNadie sabe
It ain’t over never dieNo se acaba, nunca muero
momeul umjigyeoMuevo mi cuerpo
sseureojil su eopji nanNo puedo rendirme
chumchweo bareul gullyeo deoMuevo mis pies más rápido
urimane timeEs nuestro momento
ja boyeojulge daVoy a demostrarlo todo
It ain’t over never dieNo se acaba, nunca muero
momeul umjigyeoMuevo mi cuerpo
pogihal su eopji nanNo puedo rendirme
chumchweo bareul gullyeo deoMuevo mis pies más rápido
We’re never gonna give upNunca nos rendiremos
We’re boxersSomos boxeadores
jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeoHasta el último golpe, resistimos
Left hook, Right hookGancho izquierdo, gancho derecho
shwiji malgo ppeodeoNo te detengas y sigue
One two, One twoUno dos, uno dos
shwiji malgo ppeodeoNo te detengas y sigue
YeahSí
Let’s start the second round fix onComencemos la segunda ronda, fijos en
chongal boda ppalla nae jumeogi uh yeah yeahMás rápido que una bala, mi golpe, uh sí sí
Pistol sujun wie noneunEn el ring, como una pistola
Machine Gun yeah yeahAmetralladora, sí sí
naega heullin ttameun eoreobuteun darireulEl sudor que cae de mí
nogyeo hoheup gadadeumgo nuneul sege tteugo hookEmpapa el suelo, levanta la mirada y golpea
Let me let me let meDéjame, déjame, déjame
let me hear your voiceDéjame escuchar tu voz
sori nopyeo bulleojweo na jigeumGrita fuerte ahora
need your voiceNecesito tu voz
jeon segyega jumokhae paegiro chaeun nae jumeogeEl mundo entero aplaude mi golpe
ring wie naega gwiga meoreobeorigeEn el ring, me hago más fuerte
deo keuge say my nameGrita más fuerte, di mi nombre
shiganeun heureugoEl tiempo pasa
geu kkeuteneun nuga seo inneunji¿Quién estará de pie al final?
No one knowsNadie sabe
It ain’t over never dieNo se acaba, nunca muero
momeul umjigyeoMuevo mi cuerpo
sseureojil su eopji nanNo puedo rendirme
chumchweo bareul gullyeo deoMuevo mis pies más rápido
urimane timeEs nuestro momento
ja boyeojulge daVoy a demostrarlo todo
It ain’t over never dieNo se acaba, nunca muero
momeul umjigyeoMuevo mi cuerpo
pogihal su eopji nanNo puedo rendirme
chumchweo bareul gullyeo deoMuevo mis pies más rápido
We’re never gonna give upNunca nos rendiremos
We’re boxersSomos boxeadores
jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeoHasta el último golpe, resistimos
Left hook, Right hookGancho izquierdo, gancho derecho
shwiji malgo ppeodeoNo te detengas y sigue
One two, One twoUno dos, uno dos
shwiji malgo ppeodeoNo te detengas y sigue
pogihago shipeul ttaedo itjimanPuedo querer rendirme
nega isseo nan dashi ileonaPero contigo, vuelvo a levantarme
I never give upNunca me rindo
I never run awayNunca huyo
kkeunnal ttaekkaji kkeuchi aniyaHasta el final, no es el fin
It ain’t over never dieNo se acaba, nunca muero
momeul umjigyeoMuevo mi cuerpo
sseureojil su eopji nanNo puedo rendirme
chumchweo bareul gullyeo deoMuevo mis pies más rápido
urimane timeEs nuestro momento
ja boyeojulge daVoy a demostrarlo todo
It ain’t over never dieNo se acaba, nunca muero
momeul umjigyeoMuevo mi cuerpo
pogihal su eopji nanNo puedo rendirme
chumchweo bareul gullyeo deoMuevo mis pies más rápido
We’re never gonna give upNunca nos rendiremos
We’re boxersSomos boxeadores