Lyrics translated into Español · See the original lyrics
건배하자 like a thundergeonbaehaja like a thunderHagamos un brindis como un trueno
네 모든 걸 채워ne modeun geol chaewoLlenemos la copa
넘쳐흐를 듯이neomchyeoheureul deusiHasta que se desborde
모두 잔을 머리 위로modu janeul meori wiroAsí que juntos levantemos nuestras copas
세상 어디에서든 보일 수 있게sesang eodieseodeun boil su itgePara que el brindis pueda ser visto en cualquier parte del mundo
I got the answerI got the answerYo tengo la respuesta
손을 펴 시선은 위로 say: Ohsoneul pyeo siseoneun wiro say: OhLevanta las manos mientras miras hacia arriba y dices oh
잔을 들어 마주 보며 say: Ohjaneul deureo maju bomyeo say: OhLevanta tu mano mientras nuevamente dices oh
끝은 먼 시작임을 우린 뱉어내kkeuteun meon sijagimeul urin baeteonaeGritemos como locos que el fin significa un nuevo comienzo
기억해 발끝부터 함께 say my namegieokae balkkeutbuteo hamkke say my nameRecuerda que cada paso lo dimos juntos así que dí mi nombre
Burn, burnBurn, burnArde, arde
타올라야지 더taollayaji deoTienes que arder más
계속해 불을 지펴gyesokae bureul jipyeoSigue avanzando y mantén esa llama
매일이 finale showmaeiri finale showTodos los días es como un espectáculo final
내일이 마치 end of the worldnaeiri machi end of the worldTal vez mañana puede ser el final del mundo
열기를 죽이지 마yeolgireul jugiji maAsí que mantente conmigo
Oxygen, fireOxygen, fireOxigeno, fuego
너와 나면 푸른빛 띠우니깐neowa namyeon pureunbit ttiunikkanEs lo que tú y yo hacemos estando juntos
불타는 태양과bultaneun taeyanggwaEl ardiente Sol
덮치던 파도는deopchideon padoneunY las salvajes olas que nos golpearon
우리에겐 별게 아닌걸uriegen byeolge anin-geolNo son especiales para nosotros
더 들어와 봐 we don't caredeo deureowa bwa we don't careAsí que juntos sigamos avanzando sin que nos importe nada
두려운 것도 anymoreduryeoun geotdo anymoreY ya no tendremos miedo nunca más
누구도 손댈 수 없어nugudo sondael su eopseoDesde ahora ya nada puede asustarnos
타는 불꽃처럼taneun bulkkotcheoreomPorque somos como una llama ardiente
건배하자 like a thundergeonbaehaja like a thunderHagamos un brindis como un trueno
네 모든 걸 채워ne modeun geol chaewoLlenemos la copa
넘쳐흐를 듯이, wooneomchyeoheureul deusi, wooHasta que se desborde
모두 잔을 머리 위로modu janeul meori wiroAsí que juntos levantemos nuestras copas
세상 어디에서든 보일 수 있게sesang eodieseodeun boil su itgePara que el brindis pueda ser visto en cualquier parte del mundo
One, two, three, let's burn!One, two, three, let's burn!1, 2, 3, vamos a arder
불러, 불러, 우릴 지금 불러bulleo, bulleo, uril jigeum bulleoArdiendo, ardiendo en este momento estamos ardiendo
타올라 불꽃처럼taolla bulkkotcheoreomPorque somos como una ardiente llama
불러 불러 우릴 지금 불러bulleo bulleo uril jigeum bulleoArdiendo, ardiendo en este momento estamos ardiendo
세상 어디에서든 보일 수 있게sesang eodieseodeun boil su itgePara que el brindis pueda ser visto en cualquier parte del mundo
타올라 불꽃처럼taolla bulkkotcheoreomPorque somos como una ardiente llama
아무것도amugeotdoDentro del desierto
없는 사막eomneun samakSin absolutamente nada
그곳에서geugoseseoFue así como simplemente nosotros
출발한 우리 시작chulbalhan uri sijakTambién comenzamos
뜨겁게, 뜨겁게tteugeopge, tteugeopgeÉramos ardientes, éramos ardientes
그땔 기억해geuttael gieokaeEse recuerdo tengo de ti
둥글게 둥글게dunggeulge dunggeulgeDábamos vueltas, dábamos vueltas
모여 다음 앞에서moyeo da-eum apeseoY siempre nos reuníamos
Young and freeYoung and freeJóvenes y libres
우린 세상에 다 야유해urin sesang-e da yayuhaePero ahora solo nos reímos del mundo
답이 없는 어둠 속dabi eomneun eodum sokAhora revelaremos nuestra existencia
우리의 존재를 밝혀내uriui jonjaereul balkyeonaeEn esta oscuridad sin respuesta
불타는 태양과bultaneun taeyanggwaEl ardiente Sol
덮치던 파도는deopchideon padoneunY las salvajes olas que nos golpearon
우리에겐 별게 아닌걸uriegen byeolge anin-geolNo son especiales para nosotros
더 들어와 봐 we don't caredeo deureowa bwa we don't careAsí que juntos sigamos avanzando sin que nos importe nada
두려운 것도 anymoreduryeoun geotdo anymoreY ya no tendremos miedo nunca más
누구도 손댈 수 없어nugudo sondael su eopseoDesde ahora ya nada puede asustarnos
타는 불꽃처럼taneun bulkkotcheoreomPorque somos como una llama ardiente
건배하자 like a thundergeonbaehaja like a thunderHagamos un brindis como un trueno
네 모든 걸 채워ne modeun geol chaewoLlenemos la copa
넘쳐흐를 듯이neomchyeoheureul deusiHasta que se desborde
모두 잔을 머리 위로modu janeul meori wiroAsí que juntos levantemos nuestras copas
세상 어디에서든 보일 수 있게sesang eodieseodeun boil su itgePara que el brindis pueda ser visto en cualquier parte del mundo
One, two, three, let's burn!One, two, three, let's burn!1, 2, 3, vamos a arder
여기 모두 모여라yeogi modu moyeoraReunámonos aquí
뜨겁다면 join ustteugeopdamyeon join usSi sientes calor únete aún más, sí
세상 모든 걸 원한다면sesang modeun geol wonhandamyeonSi deseas tener todo el mundo
외로워 괴로워oerowo goerowoLa soledad, el dolor
무서워 두려워museowo duryeowoEl miedo, el sufrimiento
했던 지난날은 됐어haetdeon jinannareun dwaesseoTodos se han ido así que
깃발 들고 우린 hands upgitbal deulgo urin hands upLevanta tu copa y juntos brindemos
모두 준비되었는가modu junbidoe-eonneun-ga¿Estas lista para brindar?
One, two, three, let's burn!One, two, three, let's burn!1, 2, 3, vamos a arder
우리가 보이는가uriga boineun-ga¿Pueden vernos?
타오르는 눈빛과taoreuneun nunbitgwa¿Pueden ver el brillo de nuestros ojos?
삼킬 듯한 함성이samkil deutan hamseong-i¿Pueden escuchar nuestro fuerte grito?
온 세상을 울리는 걸on sesang-eul ullineun geolSi es así entonces esta siendo escuchado en todo el mundo entero
듣고 있다면deutgo itdamyeonSi puedes escucharlo
지금 내 곁으로 와줘jigeum nae gyeoteuro wajwoPor favor ven hacia mi
함께 할 수 있게hamkke hal su itgeYa que podemos estar juntos nuevamente
One, two, three, let's burn!One, two, three, let's burn!1, 2, 3, vamos a arder
불러, 불러 우릴 지금 불러bulleo, bulleo uril jigeum bulleoArdiendo, ardiendo en este momento estamos ardiendo
타올라 불꽃처럼taolla bulkkotcheoreomPorque somos como una ardiente llama
불러, 불러 우릴 지금 불러bulleo, bulleo uril jigeum bulleoArdiendo, ardiendo en este momento estamos ardiendo
세상 어디에서든 보일 수 있게sesang eodieseodeun boil su itgePara que el brindis pueda ser visto en cualquier parte del mundo
타올라 불꽃처럼taolla bulkkotcheoreomPorque somos como una ardiente llama