Neverwake

he could not believe itno podía creerlo

that her eyes and lips were notque sus ojos y labios no

flaming from desireardían de deseo

and in the dark I heard her screamy en la oscuridad la escuché gritar

midnight, she fell asleep withmedianoche, se quedó dormida con

dreams haunting through her fragile lifesueños acechando su frágil vida

bearing within the fear ofcargando dentro el miedo de

what may awake out in the nightlo que pueda despertar en la noche

in the night I loose all my sensesen la noche pierdo todos mis sentidos

when delirious lust dawns I fall apartcuando el delirante deseo amanece me desmorono

the anguish of my cupidityla angustia de mi codicia

irresistibly grows onwardcrece irresistiblemente hacia adelante

as her soul becomes my obsessionmientras su alma se convierte en mi obsesión

a tell-tale reflection I find in her eyesun reflejo revelador encuentro en sus ojos

that glance that she cannot hide from meesa mirada que no puede ocultarme

I am her death to create her new lifesoy su muerte para crear su nueva vida

far from herelejos de aquí

far from homelejos de casa

beyond her dreamsmás allá de sus sueños

beyond her hopesmás allá de sus esperanzas

time stands stillel tiempo se detiene

when we bothcuando ambos

feelsentimos

loveamor

feelsiento

meyo

feelsiento

paindolor

feelsiento

deepprofundo

insideadentro

in her dreams she tried to run awayen sus sueños intentaba huir

through bleak forests of decaya través de bosques sombríos de decadencia

seeking shelter from delusionbuscando refugio de la ilusión

from the madness in his eyesde la locura en sus ojos

and like a fallen Seraphimy como un Serafín caído

she ran away out in the darkella huyó en la oscuridad

was persecuted by her doomfue perseguida por su destino

and crying for helpy llorando por ayuda

hell by her sideel infierno a su lado

abhorrent the monotonyabominable la monotonía

in which she would dwellen la que moraría

till her endhasta su fin

I'm her guidesoy su guía

to realms of passiona los reinos de la pasión

as her sweetest salvationcomo su más dulce salvación

againnuevamente

glares aflamedbrilla en llamas

caressing her faceacariciando su rostro

with fingers that smoothly glowcon dedos que resplandecen suavemente

in the nighten la noche

as we diemientras morimos

forever in darknesspara siempre en la oscuridad

shines her shattered embracebrilla su abrazo destrozado

with my lifecon mi vida

in emptinessen la nada

we dwelledmorábamos

to nothingnessa la nada

we fellcaímos

unholinessimpiedad

bewaredcuidado

in thankfulnessen agradecimiento

she escapesella escapa

the morning dawned, she woke upla mañana amaneció, ella despertó

cold sunrays lightened up the scarscálidos rayos de sol iluminaron las cicatrices

carved in her disgraced face fromgrabadas en su rostro deshonrado de

the bygone night with blazing clawsla noche pasada con garras ardientes

she could not believe itno podía creerlo

that her eyes and lips were notque sus ojos y labios no

flaming from desireardían de deseo

and in the dark I heard her screamy en la oscuridad la escuché gritar