Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just forget every needle deep into my chestOlvida cada aguja clavada en mi pecho
Dark fog is making me faintLa oscura niebla me está haciendo desmayar
When will I see the my path?¿Cuándo veré mi camino?
Every shade in thousand colorsCada sombra en mil colores
Now, I only see the blackAhora, solo veo el negro
I hope, I wait, to be judged by the eye of the deathEspero, espero ser juzgado por el ojo de la muerte
I'm deserter of forgetfulness, deserter of my reasons, slave to my desiresSoy desertor del olvido, desertor de mis razones, esclavo de mis deseos
Where does it hide, that place where mermaids sing?¿Dónde se esconde, ese lugar donde cantan las sirenas?
I need the fire to come back and take what I don’t needNecesito que el fuego regrese y se lleve lo que no necesito
I hope, I wait, to be judged by the eye of the deathEspero, espero ser juzgado por el ojo de la muerte
I'm deserter of forgetfulness, deserter of my reasons, slave to my desiresSoy desertor del olvido, desertor de mis razones, esclavo de mis deseos
I hope, I wait, to know the truth behind the things I’ve seenEspero, espero conocer la verdad detrás de las cosas que he visto
To take whatever’s waiting for mePara llevarme lo que sea que me esté esperando
Where does it hide? The noise of all the words with no path¿Dónde se esconde? El ruido de todas las palabras sin camino
I need the fire to come back and take what I don’t needNecesito que el fuego regrese y se lleve lo que no necesito
The flame awaken in my heart will burn inside of meLa llama que despierta en mi corazón arderá dentro de mí
I hope, I wait, to be judged by the eye of the deathEspero, espero ser juzgado por el ojo de la muerte
I'm deserter of forgetfulness, deserter of my reasons, slave to my desiresSoy desertor del olvido, desertor de mis razones, esclavo de mis deseos