Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Q-Q-Q-Queen killer, killer, killerQ-Q-Q-Reina asesina, asesina, asesina
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Charmed by her beauty and classEncantado por su belleza y clase
Girls wanna be her, the boys wind up kissing her assLas chicas quieren ser como ella, los chicos terminan besándole el trasero
So you think you could give her a passAsí que crees que podrías dejarla pasar
No, no you're in this for life so you better run fastNo, no, estás metido en esto de por vida, así que más te vale correr rápido
I wanna be her, need herQuiero ser como ella, necesitarla
I wanna feel her, see herQuiero sentirla, verla
I need to leave her, grieve herNecesito dejarla, lamentarla
But she got her claws in mePero ella tiene sus garras en mí
She's a killer QueenElla es una reina asesina
Some kind of vision from a magazineAlgo así como una visión de una revista
But she's guiltyPero es culpable
Kissing my neck with her knife she's just so meanBesando mi cuello con su cuchillo, es tan malvada
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Caught up in the sound of her voiceAtrapado en el sonido de su voz
She's confessing her sins but you're stuck with no choiceElla está confesando sus pecados pero estás atrapado sin elección
You're just her little playboySolo eres su pequeño playboy
She can tease you, it's a game she knows you'll enjoyElla puede burlarse de ti, es un juego que sabe que disfrutarás
I wanna be her, need herQuiero ser como ella, necesitarla
I wanna feel her, see herQuiero sentirla, verla
I need to leave her, grieve herNecesito dejarla, lamentarla
But she got her claws in mePero ella tiene sus garras en mí
She's a killer QueenElla es una reina asesina
Some kind of vision from a magazineAlgo así como una visión de una revista
But she's guiltyPero es culpable
Kissing my neck with her knife she's just so meanBesando mi cuello con su cuchillo, es tan malvada
(She's a killer queen)(Ella es una reina asesina)
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Some kind of vision from a magazineAlgo así como una visión de una revista
Man, she kills meHombre, me mata
Got me all tied up while she's sinking her teethMe tiene completamente atado mientras clava sus dientes
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Q-Q-Q-Queen killer, killer, killerQ-Q-Q-Reina asesina, asesina, asesina
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Q-Q-Q-Queen killerQ-Q-Q-Reina asesina
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Cold heart and body hotter than a flameCorazón frío y cuerpo más caliente que una llama
Take you down now, she will do it with no graceTe derribará ahora, lo hará sin gracia
Cold heart and body hotter than a flameCorazón frío y cuerpo más caliente que una llama
Take you down now, she will do it with no graceTe derribará ahora, lo hará sin gracia
She's a killer QueenElla es una reina asesina
Some kind of vision from a magazineAlgo así como una visión de una revista
But she's guiltyPero es culpable
Kissing my neck with her knife she's just so meanBesando mi cuello con su cuchillo, es tan malvada
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Yeah she's a killer QueenSí, ella es una reina asesina
Some kind of vision from a magazine (from a magazine)Algo así como una visión de una revista (de una revista)
Man, she kills meHombre, me mata
Got me all tied up while she's sinking her teeth (sinking her teeth)Me tiene completamente atado mientras clava sus dientes (clava sus dientes)
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Q-Q-Q-Queen killer (a killer queen)Q-Q-Q-Reina asesina (una reina asesina)
Q-Q-Q-Queen killer (a killer queen)Q-Q-Q-Reina asesina (una reina asesina)
Q-Q-Q-Queen killer (a killer queen)Q-Q-Q-Reina asesina (una reina asesina)
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina
Q-Q-Q-Queen killer (a killer queen)Q-Q-Q-Reina asesina (una reina asesina)
Q-Q-Q-Queen killer (a killer queen)Q-Q-Q-Reina asesina (una reina asesina)
Q-Q-Q-Queen killer (a killer queen)Q-Q-Q-Reina asesina (una reina asesina)
Yeah she's a killer queenSí, ella es una reina asesina