Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Shadows rise beneath your feetLas sombras se alzan bajo tus pies
Endless tortureTortura interminable
I feel the flame of dawnSiento la llama del amanecer
Embracing a dreamless nightAbrazando una noche sin sueños
DesperatelyDesesperadamente
The forbidden fruit dampens my lipsLa fruta prohibida humedece mis labios
Reveals the secrets of a paradiseRevela los secretos de un paraíso
Forged by the desire of an infinite timeForjado por el deseo de un tiempo infinito
Face to faceCara a cara
Yearning disappearsEl anhelo desaparece
I have seen wolves howl at the moonHe visto lobos aullar a la luna
Reclaiming freedomReclamando libertad
Their tears flow like rainSus lágrimas fluyen como la lluvia
Moisten my soul after each battle against solitudeHumedecen mi alma después de cada batalla contra la soledad
Spirits sink into my wildest formLos espíritus se hunden en mi forma más salvaje
My breathing became the nightly pulseMi respiración se convirtió en el pulso nocturno
A wandering song about the endUna canción errante sobre el fin
Between those two cold handsEntre esas dos manos frías
That caress the memory,Que acarician el recuerdo,
The mystery of your birthEl misterio de tu nacimiento
The Silence insideEl Silencio adentro
My desire,Mi deseo,
Death was forged by your willLa muerte fue forjada por tu voluntad
When the sun gave us the first duskCuando el sol nos dio el primer crepúsculo
And the night was forever crownedY la noche fue coronada para siempre
Carnivorous windsVientos carnívoros
Carry me deep intoMe llevan profundamente hacia
The eerie wealth of certain deathLa inquietante riqueza de cierta muerte
Beyond the labyrinth's thresholdMás allá del umbral del laberinto
I will finally rest once between your wallsFinalmente descansaré entre tus muros
Our memories are replacedNuestros recuerdos son reemplazados
With infected tears and a taste, oh, so bitterCon lágrimas infectadas y un sabor, oh, tan amargo
This is NowhereEsto es la Nada
A place where only dreams prevailUn lugar donde solo prevalecen los sueños
A place where nightmares are our parablesUn lugar donde las pesadillas son nuestras parábolas
That we somehow decipherQue de alguna manera desciframos
In the depths of despairEn las profundidades de la desesperación