Lyrics translated into Español · See the original lyrics
quão mais tentei ser coerente ao que diziacuanto más intentaba ser coherente con lo que decía
eu perdi a liberdade de ser como desejavaperdí la libertad de ser como deseaba
me afogava em palavras cada vez mais pesadasme ahogaba en palabras cada vez más pesadas
que me sufocavam e me engoliamque me sofocaban y me devoraban
e agora tenho nas costas o peso de 20 anos de afirmações erradasy ahora cargo en mis espaldas el peso de 20 años de afirmaciones erróneas
e me sinto tão atrás do que exigem de mimy me siento tan rezagado de lo que esperan de mí
me sinto tão alheio a teus passosme siento tan ajeno a tus pasos
e teus olhos jah não me cativam maistus ojos ya no me cautivan
apesar de estarmos parados aqui a mesesa pesar de estar parados aquí por meses
de joelhos esperava soluções mais convicentesde rodillas esperaba soluciones más convincentes
do que simples pedidos de desculpasque simples disculpas
juro não me senti traídojuro que no me sentí traicionado
apenas posto para forasolo expulsado
apagado da memóriaborrado de la memoria
tentativa falha de esquecerun intento fallido por olvidar
mas eu não vou aceitar essas verdades caladopero no voy a aceptar esas verdades en silencio
ou engolir o que querem que se torne minha razãoni tragar lo que quieren que se convierta en mi razón
vou levantar. E almejar mais do que posso imaginarme levantaré. Y aspiraré a más de lo que puedo imaginar