Grammaton Cleric

"In the first years of the 21st Century, a Third World War broke out. Those of us who survived knew mankind could never survive a Fourth. That our own volatile natures could simply no longer be risked. So we have created a new arm of the Law: the Grammaton Cleric. Whose sole task it is: to seek out and eradicate the true source of Man's inhumanity to Man. His ability to feel."En los primeros años del siglo XXI, estalló una Tercera Guerra Mundial. Aquellos de nosotros que sobrevivimos sabíamos que la humanidad nunca podría sobrevivir a una Cuarta. Que nuestras propias naturalezas volátiles simplemente ya no podían arriesgarse. Así que creamos un nuevo brazo de la Ley: el Clerigo de Grammaton. Cuya única tarea es: buscar y erradicar la verdadera fuente de la inhumanidad del hombre hacia el hombre. Su capacidad de sentir.

The source of inhumanityLa fuente de la inhumanidad

Mankind's own ability to feelLa propia capacidad de sentir del ser humano

Volatile nature of human emotionsLa naturaleza volátil de las emociones humanas

Arm of the Law that seeks and eradicatesBrazo de la Ley que busca y erradica

Sense offenders processingProcesando a los infractores del sentido

Ruled by the will of the FatherGobernados por la voluntad del Padre

The glow of our societyEl resplandor de nuestra sociedad

(Breath) It's a clock ticking(Respiración) Es un reloj que tic-tac

Without love, without anger or sorrowSin amor, sin ira o tristeza

Feel is just a life breedingSentir es solo una vida que se reproduce

The pain, the joy, one meaningful lifeEl dolor, la alegría, una vida significativa

The deepest states of melancholyLos estados más profundos de melancolía

The deliveranceLa liberación

A futile lifeUna vida fútil

Anger and hateLa ira y el odio

A disease spreadUna enfermedad que se propaga

To exist to continue existenceExistir para continuar existiendo

Without meaningSin significado

Lawful life, absence of emotionsVida legal, ausencia de emociones

Statistically predictable elementElemento estadísticamente predecible

Gun as total weaponEl arma como arma total

Master of gun kata isn't to be taken lightlyEl maestro del kata de armas no debe tomarse a la ligera

Life to safeguardVida para proteger

Black and white,Blanco y negro,

False humanityFalsa humanidad