Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's another (a murder)Es otro (un asesinato)
Yow, the one yah name praiseYow, el que tu nombre alaba
To di father fi all a we daysAl padre de todos nosotros los días
Gi we life mek we shine bright like di sun raiseDanos vida para que brillemos como el sol sale
Lighter fi bun up all chi chi and gaysEncendedor fi bun para todos los chi chi y gays
Kentiya say di fire muss blazeKentiya dice que el fuego debe arder
Red square tell dem rise up all di AKsLa Plaza Roja les dice que se levanten todos los AK
Yeah man, tell dem change them dirty waysSí, hombre, diles que cambien esas malas costumbres
All a who a misbehave, watch yah nuhTodos los que se portan mal, tengan cuidado
Well a nuff a dem nah live right so we a bun them nowBueno, ya basta de eso, no hay vida, así que los vamos a atrapar ahora
Waste dem life betta we dunn them nowDesperdiciaremos su vida mejor que los cuidemos ahora
All who wha fight we have we gun them nowA todos los que quieran luchar les disparamos ahora
We a bad from a that a stun them nowNosotros somos malos por eso los aturdimos ahora
A who a see di gal them and a run them nowA quien los vea los verá y los correrá ahora
Gal, yo mad- we nah shun them nowChica, estás enojada, no los rechazamos ahora
Crazy way we set and turn them nowQué forma tan loca de colocarlos y girarlos ahora
Them bring we daughter and we son them nowLes traemos a nuestra hija y a nuestro hijo ahora
Gal them we love and a we vow thatA ellas las amamos y les juramos que
Father God we put above and a nuh gow thatPadre Dios nos pone por encima y un nuh gow que
Nuff man love another man, me nuh see how thatBasta de hombre, ama a otro hombre, yo no veo cómo eso
If you a bull and a nuh cow that, betta yo lowe thatSi tienes un toro y una vaca, mejor que lo hagas
We love di gal them and we show thatLes amamos y se lo demostramos
The gal dem garden we haffi plough thatEl jardín que tenemos que arar
Nuff see de nable and a guh below thatNuff, mira el nable y un guh debajo de eso
And a blow that, bredrin betta yo lowe thatY un golpe que, bredrin betta yo bajo que
Under age yo fi lowe thatMenor de edad yo fi lowe eso
Gi Shano and likkle Bow Wow thatGi Shano y como Bow Wow que
Cause a close to death row thatProvocar un estado cercano al corredor de la muerte
Fifty years yo think a now that, betta yo lowe thatCincuenta años, ¿crees que ahora, mejor que lo hagas?
That's why haffi bun them nowPor eso ahora los hago haffi bun
Waste dem life betta we dunn them nowDesperdiciaremos su vida mejor que los cuidemos ahora
All who wha fight we have we gun them nowA todos los que quieran luchar les disparamos ahora
We a bad from a that a stun them nowNosotros somos malos por eso los aturdimos ahora
Rasta man beat di kettle drum them nowEl hombre rasta golpea el tambor ahora
Gangsta beat di (?) dem nowLos gangsta los vencieron ahora
Who a run off di beak and tongue them now¿Quién les quita el pico y la lengua ahora?
Six feet unda ground them nowSeis pies bajo tierra ahora
Cause man a gangster yo fi know thatPorque hombre, eres un gángster, ¿sabes eso?
You a pass inna di club and me say bredrinTú eres un pase en el club y yo digo bredrin
See di war boat and wha fi row thatMira el barco de guerra y lo que rema
Me have me glock unda me throw back betta yo lowe thatYo tengo mi glock y me tiro hacia atrás mejor que eso
How you a smoke anuh dro that¿Cómo es que fumas y te drogas así?
And no farmer down a centi nuh grow thatY ningún agricultor a un centímetro de distancia no podrá cultivar eso
Yo see pan di shotta endz we nuh allow thatYa ves, pan di shotta endz no lo permitimos
A sumn white like snow that? Betta yo lowe that¿Un blanco como la nieve? Mejor que eso
Money fi mek yah and I know thatEl dinero te lo puedo asegurar y lo sé
But yo nuh fi reap nothing and nuh sow thatPero tú no cosechas nada y no siembras eso
How yo fi wha corn and yo neva grow that¿Cómo se hace el maíz y nunca se cultiva eso?
Anuh di sweet from yo brow that- betta yo lowe thatAnuh di sweet de tu frente que- mejor que tú bajo eso
That's why we haffi bun them nowPor eso ahora los llamamos haffi bun
Waste dem life betta we dunn them nowDesperdiciaremos su vida mejor que los cuidemos ahora
All who wha fight we have we gun them nowA todos los que quieran luchar les disparamos ahora
We a bad from a that a stun them nowNosotros somos malos por eso los aturdimos ahora
A who a see di gal them and a run them nowA quien los vea los verá y los correrá ahora
Gal, yo mad- we nah shun them nowChica, estás enojada, no los rechazamos ahora
Crazy way we set and turn them nowQué forma tan loca de colocarlos y girarlos ahora
Them bring we daughter and we son them nowLes traemos a nuestra hija y a nuestro hijo ahora