Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(feat. Dr Evil (Leftside))(feat. Dr Evil (Leftside))
(Intro:)(Intro:)
Check check check check check checkCheck check check check check check
Well it's anodda one (Anodda one!)Bueno, es otro más (¡Otro más!)
A Murda! (Gwaan murda dem) VersatileUn asesinato! (Vamos a matarlos) Versátil
(Chorus:)(Coro:)
Well mi seh bang bang bang bang bang bang, gal dem a cry fi di John John JohnBueno, digo pum pum pum pum pum pum, las chicas lloran por el John John John
Cau dem nuh, salt it a steamfish, so we slam slam slam slam slam slamPorque no, no es sal, es un pez vapor, así que golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos
I'm not Sisqo, but I like to see dat thong thong thong thong thong thongNo soy Sisqo, pero me gusta ver ese hilo hilo hilo hilo hilo hilo
And it's no one minute man ting no it's more like Buju Banton songY no es un hombre de un minuto, no, es más como una canción de Buju Banton
Mi am di Stamina Daddy wuk dem long long long long long longSoy el Papá Resistencia, trabajamos duro duro duro duro duro duro
We nuh nyam nyam nyam nyam nyam nyamNo comemos, no comemos, no comemos, no comemos, no comemos
No just slam slam slam slam slam slamSolo golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos
Wuk dem, then inna nine month har belly bangTrabajamos, luego en nueve meses su barriga explota
We love di woman dem so man to man get a bangAmamos a las mujeres, así que de hombre a hombre reciben un golpe
(Verse 1:)(Verso 1:)
So as a man, now fi have up my woman, yes mi a stick to di planAsí que como hombre, ahora para tener a mi mujer, sí, me aferro al plan
Nah gone a leff Janet and go to JohnNo me iré dejando a Janet e irme con John
Then we have di golden all ova di land, yeah! Europe to JapanLuego tenemos el oro por todo el país, sí! De Europa a Japón
Di Caribbean now mention Uncle SamEl Caribe ahora menciona al Tío Sam
Well a true we have di charm mek di woman dem a swarmBueno, es cierto que tenemos el encanto que hace que las mujeres nos rodeen
Dem a see we put it on cau pickney haffi bornVen que lo hacemos porque los niños tienen que nacer
Yes dat (? ) haffi gwaan so put dat fire ponSí, eso (?) tiene que pasar así que ponle fuego
Then (? ) man dem a siddung and a utilize we palmEntonces (?) los hombres se sientan y utilizan nuestra palma
Then, unda we steamfish and a we droppin we cornLuego, bajo nuestro pez vapor y dejamos caer nuestro maíz
Link to di gal deh yah Poughkeepsie ova deh mi goneEnlazo con la chica allá en Poughkeepsie, allá es donde voy
Mi nuh care it a winter di gal though well keep warmNo me importa si es invierno, la chica se mantendrá caliente
Plus mi Guinness and a last mi MarijuanaAdemás, mi Guinness y mi Marihuana duran
(Chorus:)(Coro:)
Well mi seh bang bang bang bang bang bang, gal dem a cry fi di John John JohnBueno, digo pum pum pum pum pum pum, las chicas lloran por el John John John
Cau dem nuh, salt it a steamfish, so we slam slam slam slam slam slamPorque no, no es sal, es un pez vapor, así que golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos
I'm not Sisqo, but I like to see dat thong thong thong thong thong thongNo soy Sisqo, pero me gusta ver ese hilo hilo hilo hilo hilo hilo
And it's no one minute man ting no it's more like Buju Banton songY no es un hombre de un minuto, no, es más como una canción de Buju Banton
Mi am di Stamina Daddy wuk dem long long long long long longSoy el Papá Resistencia, trabajamos duro duro duro duro duro duro
We nuh nyam nyam nyam nyam nyam nyamNo comemos, no comemos, no comemos, no comemos, no comemos
No just slam slam slam slam slam slamSolo golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos
Wuk dem, then inna nine month har belly bangTrabajamos, luego en nueve meses su barriga explota
We love di woman dem so man to man get a bangAmamos a las mujeres, así que de hombre a hombre reciben un golpe
(Verse 2:)(Verso 2:)
So woman from yuh drop inna mi van touch inna mi divanAsí que mujer, si te subes a mi furgoneta, tocas mi diván
Natural yuh a go end up inna we pramNaturalmente terminarás en nuestra carriola
Cau we have di gal dem all ova di land yeah! Europe to JapanPorque tenemos chicas por todo el país, sí! De Europa a Japón
Di Carribean nuh mention Uncle SamEl Caribe no menciona al Tío Sam
Well I'm like an addict to dem, so, mi haffi stick to demSoy como un adicto a ellas, así que, tengo que aferrarme a ellas
Some bwoy dem know how fi treat nah speak to dem bring (? ) to demAlgunos chicos saben cómo tratar, no les hablo, les traigo (?)
Gal argument go into dem, mi a wonda if true dem weak to demLa discusión con las chicas va hacia ellos, me pregunto si son débiles ante ellas
But a true we sensitive even sweet to dem, a we then waan enter themPero es cierto que somos sensibles, incluso dulces con ellas, es a nosotras a quienes quieren
Then, everyday we chat so we, straight we nuh slantEntonces, todos los días hablamos así, directos, no inclinados
And di, seed haffi plant so di woman dem we waanY la semilla tiene que plantarse para las mujeres que queremos
Yes, a everyday we chat so we, straight we nuh slantSí, todos los días hablamos así, directos, no inclinados
And di, seed haffi plant so di woman dem we waanY la semilla tiene que plantarse para las mujeres que queremos
(Chorus:)(Coro:)
Then, bang bang bang bang bang bang, gal dem a cry fi di John John JohnEntonces, pum pum pum pum pum pum, las chicas lloran por el John John John
Cau dem nuh, salt it a steamfish, so we slam slam slam slam slam slamPorque no, no es sal, es un pez vapor, así que golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos
I'm not Sisqo, but I like to see dat thong thong thong thong thong thongNo soy Sisqo, pero me gusta ver ese hilo hilo hilo hilo hilo hilo
And it's no one minute man ting no it's more like Buju Banton songY no es un hombre de un minuto, no, es más como una canción de Buju Banton
Mi am di Stamina Daddy wuk dem long long long long long longSoy el Papá Resistencia, trabajamos duro duro duro duro duro duro
We nuh nyam nyam nyam nyam nyam nyamNo comemos, no comemos, no comemos, no comemos, no comemos
No just slam slam slam slam slam slamSolo golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos golpeamos
Wuk dem, then inna nine month har belly bangTrabajamos, luego en nueve meses su barriga explota
We love di woman dem so man to man get a bangAmamos a las mujeres, así que de hombre a hombre reciben un golpe