Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Heroic age of Antarctic explorationEra heroica de la exploración antártica
A craft defies the seas aloneUna nave desafía los mares en solitario
Long voyage of discoveryLargo viaje de descubrimiento
To a continent unknownHacia un continente desconocido
On board, only veterans of adventureA bordo, solo veteranos de la aventura
Seasoned experts in the fieldExpertos experimentados en el campo
Vying to become the firstCompitiendo por ser los primeros
To expose what's unrevealedEn revelar lo desconocido
Approaching ruggedAproximándose a costas escarpadas
Barren and white shoresÁridas y blancas
Enveloped in the black of nightEnvueltas en la oscuridad de la noche
A grim, glacial wastelandUna tierra glacial lúgubre
Their final destination in sightSu destino final a la vista
Provisional encampment establishedCampamento provisional establecido
Now fixated on the goalAhora enfocados en el objetivo
All spirits highTodos los espíritus elevados
To unearth the buriedPara desenterrar los secretos enterrados
Hidden secrets of the poleDel polo
Wind-lashed and brokenAzotados por el viento y quebrados
By extreme temperaturesPor temperaturas extremas
Glaciers and crevassesGlaciares y grietas
Blizzards to endureBlizzards por soportar
Plodding through persistent fogAvanzando a través de la niebla persistente
Poor visibilityBaja visibilidad
On eroded horizonsEn horizontes erosionados
Looms an impossibilitySe vislumbra una imposibilidad
Massive range, monstrous peaksCordillera masiva, picos monstruosos
Menacing, fragileAmenazantes, frágiles
Howling dogs, crew in aweAullidos de perros, tripulación asombrada
As they behold Mount SkullMientras contemplan el Monte Calavera
Fears cast asideMiedos dejados de lado
On to an unveiled passagewayHacia un pasaje revelado
Battered and beaten by the stormGolpeados y derrotados por la tormenta
Shelter found inside the caveRefugio encontrado dentro de la cueva
Astonishing InteriorInterior asombroso
A labyrinth unfoldsUn laberinto se despliega
Repulsive rotten stenchHedor repulsivo y podrido
Sinister shadowsSombras siniestras
Descending, swelteringDescendiendo, sofocante
Phosphorescent wallsParedes fosforescentes
Troglodytes, dreadful shrieksTrogloditas, gritos temibles
Echo in huge hallsEco en enormes salones
So longPor tanto tiempo
Only one, may escapeSolo uno puede escapar
No companions leftSin compañeros restantes
Running from that grotesque thingCorriendo de esa grotesca criatura
Lurking in the depthsAcechando en las profundidades
Decades passedDécadas han pasado
Since their disappearanceDesde su desaparición
And then his frozen corpse was foundY luego su cadáver congelado fue encontrado
A body, well-preserved by severe frostUn cuerpo bien conservado por el severo frío
His logbook, had fallen on the groundSu diario, había caído al suelo
An expression of terrorUna expresión de terror
Covers a tortured faceCubre un rostro torturado
Telling the tale of death and painContando la historia de muerte y dolor
The mountain shapedLa montaña con forma
Like a human skullDe un cráneo humano
Well, that mystery will always remainBueno, ese misterio siempre permanecerá