Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Boy who came to sit with youChico que vino a sentarse contigo
He talked to your eyesHabló con tus ojos
I can't forget nowAhora no puedo olvidar
For a thoughtPor un pensamiento
Girls who over and overChicas que una y otra vez
They looked right through youTe miraban fijamente
I can't look back nowAhora no puedo mirar atrás
So I'll pretendAsí que fingiré
That I pretendQue finjo
Let me pretend for awhileDéjame fingir por un rato
La la laLa la la
Kimi to irebaCuando estoy contigo
Nanimo mienaiNo veo nada
Kimi to naraSi estoy contigo
Dokodemo ikuPuedo ir a cualquier lugar
Nanimo nai karaPorque no hay nada
Yoake demoIncluso en el amanecer
Itsudemo yobuSiempre te llamo
Yume no yohni shizunde ikuHundiéndome en el sueño
Boy whose cloudy voice calls youChico cuya voz nublada te llama
X's in your eyesX's en tus ojos
I can't be still nowAhora no puedo estar quieto
For a thoughtPor un pensamiento
Girls whose tensions just kill youChicas cuyas tensiones simplemente te matan
Shivers in your spineEscalofríos en tu espina dorsal
Words don't come easyLas palabras no vienen fácilmente
So I'll pretendAsí que fingiré
That I pretendQue finjo
Let me pretend for awhileDéjame fingir por un rato
La la laLa la la
Kimi to irebaCuando estoy contigo
Nanimo mienaiNo veo nada
Kimi to naraSi estoy contigo
Dokodemo ikuPuedo ir a cualquier lugar
Nanimo nai karaPorque no hay nada
Yoake demoIncluso en el amanecer
Itsudemo yobuSiempre te llamo
Yume no yohni shizunde ikuHundiéndome en el sueño