Valkyries

[Magnus:[Magnus:

I taste the wrath of your mightSiento la ira de tu poder

Thorsen:Thorsen:

I humble before thee dear father aboveMe humillo ante ti, querido padre celestial

Magnus:Magnus:

So bring down your hammer this nightAsí que baja tu martillo esta noche

Thorsen:Thorsen:

Your thunder and lightning shall rain from the skyTu trueno y relámpago lloverán desde el cielo

Will I forgive you brother¿Te perdonaré, hermano?

Will you fight by my side¿Lucharás a mi lado?

Blood reigns in valhallaLa sangre reina en el Valhalla

To the battlefield we rideA la batalla cabalgamos

Blood! Fire!¡Sangre! ¡Fuego!

And the dead will ride the wingsY los muertos cabalgarán en las alas

Of the valkyriesDe las valquirias

Magnus:Magnus:

The dark clan of giants descendEl oscuro clan de gigantes desciende

Thorsen:Thorsen:

The thirst for revenge burns like fire in our veinsLa sed de venganza arde como fuego en nuestras venas

Magnus:Magnus:

So fight by my side to the endAsí que lucha a mi lado hasta el final

Thorsen:Thorsen:

With broadswords and axes let the carnage beginCon espadas anchas y hachas que comience la carnicería

Thorsen:Thorsen:

I swear by the hand of odinJuro por la mano de Odín

And the blood of my first born sonY la sangre de mi primer hijo

Magnus:Magnus:

I'll cast away my indignitiesArrojaré mis indignidades

And stand by the chosen onesY estaré junto a los elegidos

Honor and duty - a code to guide my wayHonor y deber - un código para guiar mi camino

Thorsen:Thorsen:

When the battle is over, the dead will raise againCuando la batalla termine, los muertos se levantarán de nuevo

On the wings of valkyriesEn las alas de las valquirias

Thorsen:Thorsen:

How does it feel when you're cut down¿Cómo se siente cuando te derriban

And you can't get back upY no puedes levantarte de nuevo?

When you're down and you need a handCuando estás abatido y necesitas una mano

Someone to give you strengthAlguien que te dé fuerzas

There's just one thing that will do itHay una sola cosa que lo hará

Don't let 'em take it awayNo dejes que te lo quiten

It's the calling to battleEs el llamado a la batalla

And you will ride the wings, yeahY cabalgarás en las alas, sí

Blood! Fire!¡Sangre! ¡Fuego!

And the dead will ride theY los muertos cabalgarán en las

Wings of honorAlas del honor

And the gods will lead ourY los dioses guiarán nuestro

Charge to gloryAsalto hacia la gloria

On that day for every manEn ese día para cada hombre

Who ridesQue cabalga