The Last Message

Aska

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Message replay: Twelve trillionRepetición del mensaje: Doce billones

Six hundred and fifty thousandSeiscientos cincuenta mil

Four hundred and thirty oneCuatrocientos treinta y uno

These are the last words of my kindEstas son las últimas palabras de mi especie

We created a machine, a gateway, we called itCreamos una máquina, un portal, lo llamamos

This machine would open up a vortexEsta máquina abriría un vórtice

A hole that would let us peer into another realityUn agujero que nos permitiría mirar hacia otra realidad

Or dimension of timeO dimensión del tiempo

At that moment the galaxy opened a hole in the skyEn ese momento, la galaxia abrió un agujero en el cielo

That spanned across the heavensQue se extendía por los cielos

The gateway's capacitors were overloaded - destroyedLos capacitores del portal se sobrecargaron - destruidos

And now, could not reverse the the damage that we had doneY ahora, no podían revertir el daño que habíamos hecho

It is almost as if they were waiting for thisCasi como si estuvieran esperando esto

The alien race came through the vortex in great numbersLa raza alienígena pasó a través del vórtice en gran número

With superior technologyCon tecnología superior

We raised our weaponsLevantamos nuestras armas

In a defensive postureEn una postura defensiva

They fired down upon upon usDispararon contra nosotros

Killing thousands with each blastMatando a miles con cada explosión

They did not respond toNo respondieron a nuestra rendición

Our surrender but continued with their planet cleansingSino que continuaron con la limpieza de su planeta

This leads me to believe that no one will surviveEsto me lleva a creer que nadie sobrevivirá

This is the last message from our kindEste es el último mensaje de nuestra especie

Message will replay in five seconds. Message replayEl mensaje se repetirá en cinco segundos. Repetición del mensaje

Twelve trillion, six hundred and fifty thousandDoce billones, seiscientos cincuenta mil

Four hundred and thirty twoCuatrocientos treinta y dos