Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Duo xiang yao zhao dao yi si zheng zha zai ni lian shangDeseo encontrar un significado en tu rostro
Ke shi ni mei de leng de dan de xiang yue liangPero estás tan fría, tan distante como la luna
Deng zhe ni de na liang che deng shan yi xiaEsperando bajo la sombra de tu luz
Xiang cui ni cao cao duan le wo men de guo wangComo cortaste abruptamente nuestro pasado
Yue hao yao mei nian hui dao chu yong wen de di fangEspero regresar cada año al lugar donde nos conocimos
Hua yi ge ji hao xie xia xiang lian de gan xiangEscribir una carta con palabras de amor
Deng ming nian wo sheng yi ge ren zuo zai ti fangEsperar al próximo año, solo en el balcón
Gai chang shou shen me ge lai ji nian ai de shaDebería cantar alguna canción para recordar el amor
Rang ni tao wang you rang ni hui hangDejarte escapar o hacerte regresar
Rang ni yi lai wo ye rang ni jue qiangHacerte venir a mí, también hacerte fuerte
Zhi yao ni wei xiao dai yi dian gan dong de lei guangSolo con una sonrisa, un destello de lágrimas emocionadas
Wo jiu de dao ke yi zai gei de li liangHe encontrado la fuerza para seguir adelante
Wo rang ni fei xiang you rang ni shuo huangHacerte volar o hacerte mentir
Wo rang ni ke qiu wo ye rang ni she wangHacerte rogar o hacerte desear
Wo hai yi wei ai jiu shi yao ti tie de tui rangPensé que el amor era solo un juego de empujar y tirar
Wo men yi qi gai de luo maDebemos reconstruir Roma juntos
Ni que gen ta chai le cheng qiangPero tú derribaste las murallas
Cai guo wo yong zhi ai jian zhu de tian tangSolo para que yo construyera un paraíso con amor
Yue hao yao mei nian hui dao chu yong wen de di fangEspero regresar cada año al lugar donde nos conocimos
Hua yi ge ji hao xie xia xiang lian de gan xiangEscribir una carta con palabras de amor
Deng ming nian wo sheng yi ge ren zuo zai ti fangEsperar al próximo año, solo en el balcón
Gai chang shou shen me ge lai ji nian ai de shaDebería cantar alguna canción para recordar el amor
Rang ni tao wang you rang ni hui hangDejarte escapar o hacerte regresar
Rang ni yi lai wo ye rang ni jue qiangHacerte venir a mí, también hacerte fuerte
Zhi yao ni wei xiao dai yi dian gan dong de lei guangSolo con una sonrisa, un destello de lágrimas emocionadas
Wo jiu de dao ke yi zai gei de li liangHe encontrado la fuerza para seguir adelante
Tai jue dui de ai bian cheng le huo gaiUn amor tan intenso se convirtió en fuego
Peng you yao wo ze guai wo que zhi xiang chong laiLos amigos me dicen que soy tonto, pero solo quiero volver
Ye xu zhe jiu jiao aiQuizás esto se llama amor
Perhaps this is called loveQuizás esto es amor
Wo rang ni fei xiang you rang ni shuo huangHacerte volar o hacerte mentir
Wo rang ni ke qiu wo ye rang ni she wangHacerte rogar o hacerte desear
Wo hai yi wei ai jiu shi yao ti tie de tui rangPensé que el amor era solo un juego de empujar y tirar
Wo men yi qi gai de luo maDebemos reconstruir Roma juntos
Ni que gen ta chai le cheng qiangPero tú derribaste las murallas
Cai guo wo yong zhi ai jian zhu de tian tangSolo para que yo construyera un paraíso con amor
Tai jue dui de ai bian cheng le huo gaiUn amor tan intenso se convirtió en fuego
Peng you yao wo ze guai wo que zhi xiang chong laiLos amigos me dicen que soy tonto, pero solo quiero volver
Ye xu zhe jiu jiao aiQuizás esto se llama amor
Wo rang ni fei xiang you rang ni shuo huangHacerte volar o hacerte mentir
Wo rang ni ke qiu wo ye rang ni she wangHacerte rogar o hacerte desear
Wo hai yi wei ai jiu shi yao ti tie de tui rangPensé que el amor era solo un juego de empujar y tirar
Wo men yi qi gai de luo maDebemos reconstruir Roma juntos
Ni que gen ta chai le cheng qiangPero tú derribaste las murallas
Cai guo wo yong zhi ai jian zhu de tian tangSolo para que yo construyera un paraíso con amor
Duo shao ri zi gai de luo maCuántos días hemos reconstruido Roma
Ni yong yi ye chai le cheng qiangUna noche derribaste las murallas
Cai sui wo ceng jing rang ni qi xi de xiong tangAunque una vez te permití acercarte a mi corazón