Games

Asiahn

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, why you keep playing?Sí, ¿por qué sigues jugando?

Yeah yeah yeah yeah, oh noSí sí sí sí, oh no

Yeah, you keep playing? Yeah yeahSí, ¿sigues jugando? Sí sí

Why you keep playing? Yeah, why? Yeah¿Por qué sigues jugando? Sí, ¿por qué? Sí

Why you keep playing that game? Yeah yeah¿Por qué sigues jugando ese juego? Sí sí

Yeah, why?Sí, ¿por qué?

Baby, you know that you got meBebé, sabes que me tienes

You know that you got me, yeah yeahSabes que me tienes, sí sí

oh, yeah, ah yeahoh, sí, ah sí

We start this shit over, you fuck this shit upEmpezamos de nuevo, arruinas esto

And we do it all over again, oh whoa, yeahY lo volvemos a hacer, oh whoa, sí

Mean what you say, don't keep me guessingDi lo que sientes, no me hagas adivinar

Keep you 100, learn your lessonSé honesto, aprende tu lección

You say you'll stay, then you don't stayDices que te quedarás, luego no te quedas

Wish you'd grow up and be consistent, oh no (yeah, yeah)Ojalá maduraras y fueras consistente, oh no (sí, sí)

Don't wait on me, on meNo esperes por mí, por mí

'Cause I ain't gon' play these games with youPorque no voy a jugar estos juegos contigo

No, I ain't gonna change for youNo, no voy a cambiar por ti

I know I'm the best for youSé que soy lo mejor para ti

Accept me as I am if that's coolAcéptame como soy si está bien

If not, I ain't gon' play these games with youSi no, no voy a jugar estos juegos contigo

No, I ain't gonna change for youNo, no voy a cambiar por ti

I know who I am and that's trueSé quién soy y eso es verdad

No, I ain't gonna changeNo, no voy a cambiar

So you can stop playin' these gamesAsí que puedes dejar de jugar estos juegos

You can stopPuedes parar

Comparing me to other women, yeahComparándome con otras mujeres, sí

Tell you my feelings, say I'm tripping, yeahTe digo mis sentimientos, dices que estoy loca, sí

Show you need space, but tell me different, yeahDices que necesitas espacio, pero me dices algo diferente, sí

Shouldn't waste my time, you never listen, yeahNo debería perder mi tiempo, nunca escuchas, sí

Say you don't want me, then say you want meDices que no me quieres, luego dices que me quieres

Say you're gonna leave, then you never leaveDices que te vas a ir, luego nunca te vas

Apologize for the rarest conditionsTe disculpas por las condiciones más raras

Then scrutinize with the same convictions, damn (yeah)Luego escudriñas con las mismas convicciones, maldita sea (sí)

I ain't gon' take no lames shit from youNo voy a aceptar tonterías de tu parte

If you want me, then you know what to doSi me quieres, sabes qué hacer

Stop switching lanes on me, stop acting brand newDeja de cambiar de opinión conmigo, deja de actuar como si fueras nuevo

'Cause I ain't gon' play these games with you (I ain't gon' play)Porque no voy a jugar estos juegos contigo (no voy a jugar)

No, I ain't gonna change for you (I ain't gonna change)No, no voy a cambiar por ti (no voy a cambiar)

I know who I am and that's trueSé quién soy y eso es verdad

No, I ain't gonna change (I ain't gonna change)No, no voy a cambiar (no voy a cambiar)

So you can stop playin' these games (games, ayy)Así que puedes dejar de jugar estos juegos (juegos, ayy)

I ain't gon' play these games with youNo voy a jugar estos juegos contigo

No, I ain't gonna change for youNo, no voy a cambiar por ti

I know who I am and that's true (honestly, I'm just me)Sé quién soy y eso es verdad (honestamente, solo soy yo)

No, I ain't gonna changeNo, no voy a cambiar

So you can stop playin' these games, you can stopAsí que puedes dejar de jugar estos juegos, puedes parar

Comparing me to other women, yeahComparándome con otras mujeres, sí

Tell you my feelings, say I'm tripping, yeahTe digo mis sentimientos, dices que estoy loca, sí

Show you need space, but tell me different, yeahDices que necesitas espacio, pero me dices algo diferente, sí

Shouldn't waste my time, you never listen (listen)No debería perder mi tiempo, nunca escuchas (escuchas)

You never listen (you never listen to me)Nunca escuchas (nunca me escuchas)

You never listen, uhNunca escuchas, uh