Violent Complex

Janie's got a smile and some misdirectionJanie tiene una sonrisa y algo de desviación

Waiting for a ticket homeEsperando por un boleto a casa

Picking up her thoughtsRecogiendo sus pensamientos

And her new perceptionsY sus nuevas percepciones

Of starting again on her ownDe empezar de nuevo por su cuenta

And she's shaking once againY ella está temblando una vez más

Shaking like beliefTemblando como la fe

She shot one man down in MississippiElla mató a un hombre en Mississippi

And one in MexicoY uno en México

At night she waits for it to startPor la noche espera a que comience

Oh no no she's got a violent complexOh no no, tiene un complejo violento

She says "Babe I got a violent complex"Ella dice 'Cariño, tengo un complejo violento'

Janie's got a plan for a new beginningJanie tiene un plan para un nuevo comienzo

Somewhere on another mapEn algún lugar en otro mapa

So tired of the slick ones,Tan cansada de los astutos,

Tall ones, short onesAltos, bajos

She so tired of every other manTan cansada de cada otro hombre

She shot one man down in Salt Lake CityElla mató a un hombre en Salt Lake City

And one in AmsterdamY uno en Ámsterdam

At night she waits for it to startPor la noche espera a que comience

Oh no no she's got a violent complexOh no no, tiene un complejo violento

She says "Babe I got a violent complex"Ella dice 'Cariño, tengo un complejo violento'

And she's looking goodY se ve bien

She's so alright and she's looking goodEstá tan bien y se ve bien

She's got a violent complexElla tiene un complejo violento

She says "Babe I got a violent complex"Ella dice 'Cariño, tengo un complejo violento'

She shot one man down in New OrleansElla mató a un hombre en Nueva Orleans

And one in MexicoY uno en México

She's a nightmare psychoElla es una pesadilla psicópata

High heel queen, oh boyReina de los tacones altos, oh chico

She shot one man down in MississippiElla mató a un hombre en Mississippi

And one in AmsterdamY uno en Ámsterdam

At night she waits for it to startPor la noche espera a que comience

Oh no no she's got a violent complexOh no no, tiene un complejo violento

She says "Babe I got a violent complex"Ella dice 'Cariño, tengo un complejo violento'

"And I'm going home"'Y me voy a casa'