Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Snakes in my hairSerpientes en mi cabello
They give me an earfulMe dan una buena reprimenda
Make you my enemy, if you’re not carefulTe convertiré en mi enemigo, si no tienes cuidado
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Snakes in my headSerpientes en mi cabeza
Mistakes in my bedErrores en mi cama
Stay medicated to help me forget yaPermanezco medicado para ayudarme a olvidarte
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
You saw me, now you want meMe viste, ahora me quieres
If you knew me, you’d be prayingSi me conocieras, estarías rezando
I’m expensive like VersaceSoy caro como Versace
I’m not something that you play withNo soy algo con lo que juegues
I’m fucked up, I’m messedEstoy jodido, estoy hecho un lío
I’m pretty, but depressedSoy bonito, pero deprimido
You know I’m fucked up, it’s coolSabes que estoy jodido, está bien
I’ll make you fucked up tooTe haré jodido también
If you need somebody whoSi necesitas a alguien que
Can understand that part of youPueda entender esa parte de ti
I could be just what you needPodría ser justo lo que necesitas
But you gotta be cold as mePero tienes que ser frío como yo
(Me, me, me)(Yo, yo, yo)
Look at my eyesMira mis ojos
Colder than iceMás fríos que el hielo
I like your smile, but I love when you cryMe gusta tu sonrisa, pero amo cuando lloras
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
You saw me, now you want meMe viste, ahora me quieres
If you knew me, you’d be prayingSi me conocieras, estarías rezando
I’m expensive like VersaceSoy caro como Versace
I’m not something that you play withNo soy algo con lo que juegues
I’m fucked up, I’m messedEstoy jodido, estoy hecho un lío
I’m pretty, but depressedSoy bonito, pero deprimido
You know I’m fucked up, it’s coolSabes que estoy jodido, está bien
I’ll make you fucked up tooTe haré jodido también
If you need somebody whoSi necesitas a alguien que
Can understand that part of youPueda entender esa parte de ti
I could be just what you needPodría ser justo lo que necesitas
But you gotta be cold as mePero tienes que ser frío como yo
Cold as meFrío como yo
But ya gotta be cold as mePero tienes que ser frío como yo
Cold as meFrío como yo
I’m fucked up, I’m messedEstoy jodido, estoy hecho un lío
I’m pretty, but depressedSoy bonito, pero deprimido
You know I’m fucked up, it’s coolSabes que estoy jodido, está bien
I’ll make you fucked up tooTe haré jodido también
If you need somebody whoSi necesitas a alguien que
Can understand that part of youPueda entender esa parte de ti
I could be just what you needPodría ser justo lo que necesitas
But you gotta be cold as mePero tienes que ser frío como yo
Cold as meFrío como yo
But ya gotta be cold as mePero tienes que ser frío como yo
Cold as meFrío como yo
But ya gotta be cold as mePero tienes que ser frío como yo