Trinkets

Ashnikko

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I-I-I want you, I'm a little trinket girlTe deseo, soy una pequeña niña baratija

Am I just a bird? Am I just a crow¿Soy solo un pájaro? ¿Soy solo un cuervo?

Looking for something shiny for my nest? (Ah-ah-ah)¿Buscas algo brillante para mi nido? (Ah-ah-ah)

I collect them all, trinkets, souvenirsLos colecciono todos, baratijas y souvenirs

Pretty princess boys, they're my found objects (ah-ah-ah)Lindos niños princesas, son mis objetos encontrados (ah-ah-ah)

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I want you, I'm a little trinket girlTe deseo, soy una pequeña niña baratija

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I want you, I'm a little trinket girlTe deseo, soy una pequeña niña baratija

Treat him like a trinketTrátalo como una baratija

Hang him off my keychainCuélgalo de mi llavero

I collect the kissesRecojo los besos

You could be my keepsakePodrías ser mi recuerdo

(I want you) like a trinketComo una baratija (te quiero)

(I want you) hang him off my keychainCuélgalo de mi llavero (te quiero)

(I-I-I want you) I collect the kissesRecojo los besos (te quiero)

(I want–) you could be my–Podrías ser mi

He's riding shotgun, my hand on his thighÉl va de copiloto, mi mano en su muslo

Drinking chocolate milk in my blue Bronco (ah-ah-ah)Bebiendo leche con chocolate en mi Bronco azul

I spin on it like a Beyblade, sit on his sweet faceGiro en él como un beyblade

We do things that only God knows (ah-ah-ah)Sentémonos en su dulce rostro, hacemos cosas que sólo Dios sabe

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I want you, I'm a little trinket girlTe deseo, soy una pequeña niña baratija

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I want you, I'm a little trinket girlTe deseo, soy una pequeña niña baratija

Treat him like a trinketTrátalo como una baratija

Hang him off my keychainCuélgalo de mi llavero

I collect the kissesRecojo los besos

You could be my keepsakePodrías ser mi recuerdo

(I want you) like a trinketComo una baratija (te quiero)

(I want you) hang him off my keychainCuélgalo de mi llavero (te quiero)

(I-I-I want you) I collect the kissesRecojo los besos (te quiero)

(I want–) you could be my–Podrías ser mi

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I want you, I'm a little trinket girl (girl)Te quiero, soy una pequeña niña baratija (niña)

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I want you, I'm a little trinket girlTe deseo, soy una pequeña niña baratija

I want you, I want youTe quiero, te quiero

I-I-I want you, I'm a little trinket girlTe deseo, soy una pequeña niña baratija